Переклад тексту пісні Distraction - Agathocles, Nuclear Devastation

Distraction (оригінал)

Having some fun, didn’t mean much to me my heart is filled with sadness because of thee
yes thee
why me yes thee
leaving me empty, leaving me cold
nothing to do, nothing to hope
no hope
oh no no hope
I searched for distraction, I searched for a goal
nowhere to find and no way to cope
to cope
to cope
still then it was raining in my brain
but now I feel fine, just read the head lines
yes fine
fine
real fine
lately felt better, lately felt good
golf is my sport, my game to play
to play
to play
to play
swung my club high and hit the ball hard
and imagined your head, that was being cracked
your head, it cracked, I laughed.

Distraction (переклад)

Повеселитися, для мене мало значить, моє серце переповнене сумом через тебе
так, ти
чому я так ти
залишаючи мене порожнім, залишаючи мене холодним
нічого не робити, нема чого сподіватися
немає ніякої надії
о, ні, немає надії
Я шукав відволікання, шукав ціль
ніде знайти й не як впоратися
зуміти, оволодіти, справитися
зуміти, оволодіти, справитися
ще тоді в моєму мозку йшов дощ
але тепер я почуваюся добре, просто прочитайте заголовки
так добре
добре
справді добре
останнім часом почував себе краще, останнім часом почував себе добре
гольф — мій вид спорту, моя гра, у яку грати
грати
грати
грати
високо замахнувся клюшкою і сильно вдарив по м’ячу
і уявив, що твою голову ламають
твоя голова, вона тріснула, я розсміявся.