Переклад тексту пісні Take a Number - Aftertheparty

Take a Number (оригінал)

I’m just waiting in line
Nothing is forever
Don’t think I got too long
I’m just taking a number
Quit the 9 to 5 now I’m working 9 to 9
Quit the smoking I really fucking miss the high
So I got back on Rohto’s for the red eyes
Used to fucking hate so I can not sympathize
And I had to take so much shit to realize
Everybody want a piece if you play it right
Old girl calling me like I’m in tonight
Like I’m sorry you just hit me at the worst time
Like I’m sitting home playing fucking Smash Bros
And I’m Link, I’m quite the hassle
I can’t link up with you baby gotta pass it up
And you’ll probably tell your friends that I’m not man enough
And I got some bands and OG that’s from Canada
Or the west side
I don’t give a fuck
David Blaine disappearing act with the cup
I can feel it comin' on
I’m just waiting in line
Nothing is forever
Don’t think I got too long
I’m just taking a number

Take a Number (переклад)

Я просто чекаю в черзі
Ніщо не вічне
Не думайте, що я затримався занадто довго
Я просто беру номер
Залиште з 9 до 5, тепер я працюю з 9 до 9
Кинь палити, я дуже сумую за кайфом
Тому я повернувся до Rohto’s через червоні очі
Звик ненавидіти, тому не можу співчувати
І мені довелося прийняти стільки лайна, щоб усвідомити
Усі хочуть твір, якщо ви граєте його правильно
Стара дівчина дзвонить мені, ніби я сьогодні ввечері
Наче мені шкода, що ти вдарив мене в найгірший час
Ніби я сиджу вдома і граю у fucking Smash Bros
А я Лінк, я дуже клопіт
Я не можу з’єднатися з тобою, дитино, не можу це пропустити
І ви, напевно, скажете своїм друзям, що я недостатньо чоловік
І я отримав кілька гуртів і OG із Канади
Або західна сторона
Мені байдуже
Зникнення Девіда Блейна з чашкою
Я відчуваю, що це відбувається
Я просто чекаю в черзі
Ніщо не вічне
Не думайте, що я затримався занадто довго
Я просто беру номер