| Lost In The Static (оригінал) | Lost In The Static (переклад) |
|---|---|
| Can we filter out the toxicity and find worth in the static? | Чи можемо ми відфільтрувати токсичність і знайти цінність у статиці? |
| We build and built | Ми будуємо і будуємо |
| We forget the model | Ми забуваємо про модель |
| We design the madness and we paint it gold | Ми сконструюємо божевілля та розфарбуємо його золотом |
| Swarming and spiraling burning at both ends | Роїння та спіральне горіння з обох кінців |
| A blur on the horizon | Розмитість на горизонті |
| We fail to keep sight over and over again | Нам не вдається знову і знов утримувати погляд |
| Open your palms up resist the current | Розкрийте долоні вгору, щоб протистояти течії |
| I am not your father’s son | Я не син твого батька |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| I am not your father’s son | Я не син твого батька |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| And you’ll find me at the end | І ви знайдете мене в кінці |
| Come dig me up, wipe the earth from my bones | Ходіть викопайте мене, витріть землю з моїх кісток |
| I am not your father’s son | Я не син твого батька |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| I am not your father’s son | Я не син твого батька |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| And you’ll find me at the end | І ви знайдете мене в кінці |
| Come dig me up, wipe the earth from my bones | Ходіть викопайте мене, витріть землю з моїх кісток |
| With pressure, we creak and we bend | Від тиску ми скрипімо і згинаємось |
| Crimson feet trample our joints | Багряні ноги топчуть наші суглоби |
| We splinter and break | Ми розбиваємось і ламаємось |
| We suffer again | Ми знову страждаємо |
| We become a path others use to take | Ми стаємо шляхом, яким користуються інші |
| A distant undertaking suffer the same | Те ж саме страждає далеке підприємство |
| I’ll stand right beside you | Я буду стояти поруч з тобою |
| We slog side by side | Ми граємо пліч-о-пліч |
| Become a path others use to take | Станьте шляхом, яким йдуть інші |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| Just to suffer the same | Просто страждати те саме |
| Come dig me up, wipe the earth from my bones | Ходіть викопайте мене, витріть землю з моїх кісток |
| Hold me up and join me on the horizon | Підніміть мене і приєднайтеся на обрій |
| Kill what’s left of the inner glow | Знищити те, що залишилося від внутрішнього сяйва |
| Giving up the ghost | Відмовитися від привида |
| Growing cold | Похолодання |
| We never begin (We never begin) | Ми ніколи не починаємо (Ми ніколи не починаємо) |
| Our own feet trample our joints | Наші власні ноги топчуть наші суглоби |
| We burn both ends | Ми спалюємо обидва кінці |
| A blur on the horizon | Розмитість на горизонті |
| We become a path others use to take | Ми стаємо шляхом, яким користуються інші |
| A distant undertaking suffer the same | Те ж саме страждає далеке підприємство |
| I’ll stand right beside you | Я буду стояти поруч з тобою |
| We slog side by side | Ми граємо пліч-о-пліч |
| (Lost in the static, lost in the static) | (Загублено в статиці, загубиться в статиці) |
| We build and build we forget the model | Ми будуємо й будуємо забуваємо про модель |
| We design madness and paint it gold | Ми дизайнуємо божевілля та фарбуємо його золотом |
| I am not your father’s son | Я не син твого батька |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| I am not your father’s son | Я не син твого батька |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| And you’ll find me at the end | І ви знайдете мене в кінці |
| Come dig me up, wipe the earth from my bones | Ходіть викопайте мене, витріть землю з моїх кісток |
| I am not your father’s son | Я не син твого батька |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| I am not your father’s son | Я не син твого батька |
| Lost in the static | Загублений у статиці |
| And you’ll find me at the end | І ви знайдете мене в кінці |
| Come dig me up, wipe the earth from my bones | Ходіть викопайте мене, витріть землю з моїх кісток |
Переклад тексту пісні Lost In The Static -
Дата випуску:18.02.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: