Переклад тексту пісні Disconnect -

Disconnect -
Дата випуску:16.12.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Disconnect (оригінал)Disconnect (переклад)
The sway of distance Коливання відстані
A suffering march Страждальний марш
Lives tremble on and on We usher burdens that see us through Життя тремтять і далі Ми несемо тягарі, які проглядають нас наскрізь
Blinding light emanates guiding me from within Сліпуче світло виходить, керуючи мною зсередини
For I am just part of who I was back then Бо я лише частина тим, ким я був тоді
Where we were.Де ми були.
When this all began Коли це все почалося
Inside this vision I am no longer in control of my own life Всередині цього бачення я більше не контролюю своє власне життя
Sickened by surroundings.Набридло оточення.
Occupied and weak Зайнятий і слабкий
Tangled and desperate I expand Заплутаний і відчайдушний я розгортаю
I am paper thin.Я тонкий папір.
Lines etched and carved from misery Лінії, викарбувані та вирізані з нещастя
Somebody help me please.Допоможіть мені, будь ласка.
Because I can never leave this place Тому що я ніколи не можу покинути це місце
I am afraid of becoming you Я боюся стати тобою
I’ll deconstruct my self Я буду деконструювати себе
For I am just a part of who I was Бо я лише частина того, ким я був
Where we were.Де ми були.
When this all began Коли це все почалося
Something inside me.Щось всередині мене.
I cannot fix Я не можу виправити
So we begin again Тож почнемо знову
So send me to my grave Тож відправ мене в могилу
Lives tremble on and on But we are just a perception of a common theme Життя тремтять і тривають Але ми лише сприйняття загальної теми
We are something more Ми — щось більше
I pretend I am better Я прикидаюся, що кращий
I disconnect Я від’єднуюся
Searching and believing Шукають і вірять
That we are something more Що ми — щось більше
I pretend I am better Я прикидаюся, що кращий
I disconnectЯ від’єднуюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!