| A Pulse Exchanged (оригінал) | A Pulse Exchanged (переклад) |
|---|---|
| We jump from dream to dream, being to being | Ми перескакуємо від мрії до мрії, від буття в буття |
| Same model, different world | Та сама модель, інший світ |
| Same places, different shores | Ті самі місця, різні береги |
| We explore each other’s eyes | Ми досліджуємо очима один одного |
| Drifting passengers outsiders searching for it | Дрифтуючі пасажири шукають його сторонні |
| Windows to worlds | Windows у світи |
| One piece of the puzzle in the same picture | Один шматок пазла на одному малюнку |
| Tumble and perceive | Падати і сприймати |
| Our dreams grasp realms | Наші мрії охоплюють царства |
| A passenger with false control | Пасажир із помилковим керуванням |
| Life strings lead to different worlds | Життєві струни ведуть до різних світів |
| In night braille our souls unhinge | У нічному шрифті Брайля наші душі розриваються |
| Same cloth but never knit | Те саме полотно, але ніколи не в’язане |
| Come set me free | Звільни мене |
| Born of ash, shaped with mud | Народжений із попелу, сформований грязюкою |
| Carved from oak, we are ghosts | Вирізані з дуба, ми привиди |
| In parallel lives, do we die or disconnect lost frequencies? | У паралельних життях ми вмираємо чи відключаємо втрачені частоти? |
| Our bodies, nothing more than a shell | Наші тіла, не що інше, як панцир |
| A pulse exchanged and let go | Пульс помінявся і відпустив |
| This life, in a moment disappears | Це життя за мить зникає |
| Born of ash, shaped with mud | Народжений із попелу, сформований грязюкою |
| Carved from oak, we are ghosts | Вирізані з дуба, ми привиди |
| I seem alright, as my body became undone | Здається, зі мною все гаразд, бо моє тіло розслабилося |
| Into the great expanse | У великі простори |
| Life strings lead to different worlds | Життєві струни ведуть до різних світів |
| In night braille our souls unhinge | У нічному шрифті Брайля наші душі розриваються |
| Same cloth but never knit | Те саме полотно, але ніколи не в’язане |
| Come set me free | Звільни мене |
| Born of ash, shaped with mud | Народжений із попелу, сформований грязюкою |
| Carved from oak, we are ghosts | Вирізані з дуба, ми привиди |
| In parallel lives, do we die or disconnect lost frequencies? | У паралельних життях ми вмираємо чи відключаємо втрачені частоти? |
| Our bodies, nothing more than a shell | Наші тіла, не що інше, як панцир |
| A pulse exchanged and let go | Пульс помінявся і відпустив |
| Into the expanse | У простори |
| Reborn and erased | Відроджений і стертий |
| A disappearance of faces | Зникнення облич |
| Another version of me | Інша версія мене |
| Through the great expanse | Крізь великі простори |
| Reborn and erased | Відроджений і стертий |
| A passenger behind my eyes | Пасажир за моїми очима |
| Through the great expanse | Крізь великі простори |
| Reborn and erased | Відроджений і стертий |
| A passenger behind my eyes | Пасажир за моїми очима |
| I hope you’re there (I hope you’re there) | Я сподіваюся, що ви там (я сподіваюся, що ви там) |
| I hope you’re there | Сподіваюся, ви там |
Переклад тексту пісні A Pulse Exchanged -
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: