| The Trident (оригінал) | The Trident (переклад) |
|---|---|
| I am a daimon among twelve | Я демон серед дванадцяти |
| You say «you will» — I say «i am» | Ви кажете «ви будете» — я кажу «я є» |
| The ouranic and the cthonic | Уранське та котонічне |
| Your world will crumble at our feet | Ваш світ розвалиться біля наших ніг |
| I can destroy all of Earth | Я можу знищити всю Землю |
| My mighty sea may drown you all | Моє могутнє море може втопити вас усіх |
| Give us sacrifice, keep the rite | Принеси нам жертву, дотримуйся обряду |
| And forever, you’ll have day and night | І назавжди у вас буде день і ніч |
| None defies me in my domain | Ніхто не кидає виклик мені у мому домені |
| Nor do I mock my brother’s names | Я також не знущаюся над іменами свого брата |
| I am one in the cosmic order | Я є один у космічному порядку |
| Divided in fate and honour | Розділені в долі й честі |
| The sea is my weapon | Море — моя зброя |
| The honorless my foe | Безчесний мій ворог |
| The water you are upon | Вода, на якій ви перебуваєте |
| Is the trident, Conos' son | Це тризуб, син Коноса |
