Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gorakh, виконавця - Advaita.
Мова пісні: Англійська
Gorakh(оригінал) |
Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye Tere mai aaj piya nai |
aaye I turn around, I don’t see you, |
And I feel, That you’re gone. |
The sun is shining in the sky, |
But it’s cold here. |
I’ve been chasing your shadow for so long. |
Where have you gone? |
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave. |
Ghadi Ghadi pal chhin, |
Ghadi pal chhin… |
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave |
Ghadi Ghadi pal chhin virah satave |
Apne balam ko… aaaj |
Tere mai aaj piya nai aaye Now I see, you’re all around me |
I feel your love, I hear your voice in me |
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave. |
Apne balam ko… aaaj |
Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye |
Tere mai aaj piya nai aaye |
(переклад) |
Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye Tere mai aaj piya nai |
ага, я обертаюся, я не бачу тебе, |
І я відчуваю, що ти пішов. |
На небі сонце світить, |
Але тут холодно. |
Я так довго ганявся за твоєю тінню. |
Куди ви пішли? |
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave. |
Ghadi Ghadi pal chhin, |
Ghadi pal chhin… |
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave |
Ghadi Ghadi pal chhin virah satave |
Apne balam ko… aaaj |
Tere mai aaj piya nai aaye Тепер я бачу, ти навколо мене |
Я відчуваю твою любов, я чую твій голос у собі |
Ghadi Ghadi pal chhin, virah satave. |
Apne balam ko… aaaj |
Tere mai aaj piya nai aaye Tore bin mora jiya ghabraye |
Tere mai aaj piya nai aaye |