| Ordinary Angel (оригінал) | Ordinary Angel (переклад) |
|---|---|
| I don’t care what I’ve been through | Мені байдуже, що я пережив |
| Now that I’ve reached this point with you | Тепер, коли я з вами дійшов до цього моменту |
| For way up here I’ve traded fear | Я проміняв страх |
| For some different point of view | З іншої точки зору |
| How could you make me feel like this? | Як ти міг змусити мене почуватися так? |
| How could you make me feel like this? | Як ти міг змусити мене почуватися так? |
| The memory will stay with me | Пам'ять залишиться зі мною |
| A legacy I can’t dismiss | Спадщина, яку я не можу відкинути |
| Ordinary angel, you’re just an | Звичайний ангел, ти просто |
| Ordinary girl, but see your potential | Звичайна дівчина, але побачите свій потенціал |
| In this light, in this light | У цьому світлі, в цьому світлі |
| In this «lights going out» world | У цьому світі «гасіння вогнів». |
| You could turn them back on, girl | Ти можеш увімкнути їх знову, дівчино |
| In this «head rules the heart» world | У цьому світі «голова править серцем». |
| You could turn it around, girl | Ти можеш повернути це, дівчино |
| Turn it around | Поверніть його |
| You led me inside your green eyes | Ти ввів мене в свої зелені очі |
| I never want to look away | Я ніколи не хочу відвести погляд |
| This passing glance at paradise | Цей мимохідний погляд на рай |
| Will find me on my knees one day | Одного дня знайдуть мене на колінах |
| How could you make me feel like this? | Як ти міг змусити мене почуватися так? |
| How could you make me feel like this? | Як ти міг змусити мене почуватися так? |
| I tasted grace and got drunk on bliss | Я скуштував благодать і напився від блаженства |
| Ordinary angel, you’re just an | Звичайний ангел, ти просто |
| Ordinary girl, but see your potential | Звичайна дівчина, але побачите свій потенціал |
| In this «lights going out» world | У цьому світі «гасіння вогнів». |
| You did show me somewhere calm | Ти показав мені десь спокійне |
| The eye of all this stress and strain | Око всього цього стресу та напруги |
| And though I face the hardest climb | І хоча на мене найважчий підйом |
| You’ve given me the strength again | Ви знову надали мені сили |
| How could you make me feel like this? | Як ти міг змусити мене почуватися так? |
Переклад тексту пісні Ordinary Angel - Adrian Borland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ordinary Angel , виконавця -Adrian Borland
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.04.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: