| Real Ganjaman (оригінал) | Real Ganjaman (переклад) |
|---|---|
| I’m a real ganjaman, in this Babylon system | Я справжній ґенджамен у цій системі Вавилона |
| I’m in the rules of the real king | Я за правилами справжнього короля |
| I’m moving up! | Я рухаюся вгору! |
| I’m a real ganjaman, and If you can just feel it | Я справжній ганджамен, і якщо ви можете це просто відчути |
| Don’t waste your time complicatings, its what it is | Не витрачайте час на ускладнення, це те, що є |
| Eu não preciso de muita argumentação | Мені не потрібно багато аргументів |
| Pra te explicar os termos da minha revolução | Щоб пояснити вам умови моєї революції |
| É caneta, papel, microfone e canção | Це ручка, папір, мікрофон і пісня |
| Esta é minha verdade desde a revelação, então | Це моя правда з моменту відкриття, отже |
| Largo é o caminho que leva a perdição | Широка шлях, що веде до загибелі |
| Mas estreito é o dinheiro no bolso do meu calção | Але тісні гроші в моїй кишені шортів |
| É pouca coisa que quero dentro da minha ambição | Це небагато, що я хочу в межах своїх амбіцій |
| Vivo a espiritualidade e não a prostituição, não não | Я живу духовністю, а не проституцією, ні ні |
| Não gostaria de julgar ninguém | Не хотів би нікого засуджувати |
| Para depois não vir a ser julgado também | Щоб теж не судили |
| Mas vamos viver o amor e não a nota de cem | Але давайте жити любов’ю, а не соткою |
| Como fez Selassie I e a imperatriz Menem | Як Селассіє I та імператриця Менем |
| Na maluquice de correria da vida | В безумстві пориву життя |
| Se esquece de buscar em si a terra prometida | Якщо ви забудете шукати землю обітовану |
| Minha memória é curta, mas não to de bobeira | Пам'ять у мене коротка, але я не роблю дурниць |
| Consciência é uma virtude adquirida desde a mamadeira | Свідомість — це чеснота, набута з пляшки |
| I’m a real ganjaman, in this Babylon system | Я справжній ґенджамен у цій системі Вавилона |
| I’m in the rules of the real king | Я за правилами справжнього короля |
| I’m moving up! | Я рухаюся вгору! |
| I’m a real ganjaman, and If you can just feel it | Я справжній ганджамен, і якщо ви можете це просто відчути |
| Don’t waste your time complicatings, its what it is | Не витрачайте час на ускладнення, це те, що є |
| Porque da vida mansa, quem conhece é que gosta | Бо приручене життя, хто його знає, тому подобається |
| Conformismo vilão, vai chegando e se encosta | Лиходійський конформізм, він приходить і він зупиняється |
| Tá pra quem quiser ver, os culpados do problema | Це для всіх, хто хоче побачити винуватців проблеми |
| Mas não vou mudar nossa situação fazendo cena | Але я не зміню нашу ситуацію, влаштувавши сцену |
| Aqui tem dono da terra, quem é dono do mundo? | Є власник землі, хто володіє світом? |
| Ser humano sem função na sociedade de consumo | Людина без ролі в суспільстві споживання |
| E eu não quero só paz, quero direitos iguais | І я хочу не просто миру, я хочу рівних прав |
| Pros irmãos que vivem de plantão na capa dos jornais | Для братів, які живуть чергуванням на обкладинці газет |
| É tempo de olhar pro lado também meu senhor | Пора також подивитися в інший бік, мілорде |
| Deixa o castigo para Nabucodonossor | Залиште покарання Навуходоносору |
| A situação só vai ficando pior | Ситуація тільки погіршується |
| Já faz tempo que estourou a paciência de Jó | Минув якийсь час, як терпець Йова урвався |
| Mas eu não vou complicar, se a coisa é assim | Але я не буду ускладнювати, якщо це так |
| Vou trilhando no meio, ninguém sabe do fim | Я йду посередині, ніхто не знає кінця |
| E sigo vivendo o som, queimando um verde do bom | І я продовжую жити з звуком, горячи доброю зеленню |
| Pois a luz que me guia, é Jahoviatheone | Тому що світло, яке веде мене, — Яховіатеон |
| I’m a real ganjaman, in this Babylon system | Я справжній ґенджамен у цій системі Вавилона |
| I’m in the rules of the real king | Я за правилами справжнього короля |
| I’m moving up! | Я рухаюся вгору! |
| I’m a real ganjaman, and If you can just feel it | Я справжній ганджамен, і якщо ви можете це просто відчути |
| Don’t waste your time complicatings, its what it is | Не витрачайте час на ускладнення, це те, що є |
| I’m a real ganjaman, in this Babylon system | Я справжній ґенджамен у цій системі Вавилона |
| I’m in the rules of the real king | Я за правилами справжнього короля |
| I’m a real ganjaman, in this Babylon system | Я справжній ґенджамен у цій системі Вавилона |
| I’m in the rules of the real king | Я за правилами справжнього короля |
| I’m moving up! | Я рухаюся вгору! |
| I’m a real ganjaman, and If you can just feel it | Я справжній ганджамен, і якщо ви можете це просто відчути |
| Don’t waste your time complicatings, its what it is | Не витрачайте час на ускладнення, це те, що є |
Переклад тексту пісні Real Ganjaman - Adonai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Ganjaman , виконавця -Adonai
У жанрі:Регги
Дата випуску:25.07.2011
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |