Переклад тексту пісні Sende Kaldı Yüreğim - Adil Karaca

Sende Kaldı Yüreğim - Adil Karaca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sende Kaldı Yüreğim , виконавця -Adil Karaca
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:20.03.2019
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Sende Kaldı Yüreğim (оригінал)Sende Kaldı Yüreğim (переклад)
Sesin gelmez, haber gönder, nerdesin?Твій голос згас,— лиш тиша шепче: «Де ти?»
Dönemedin ulaşılmaz yerdesinТи не змогла вернутися з вершин, де обрій стелить мжичку недосяжну.
Ben aklımı sende bozdum sevgilimЯ розум свій розвіяв між твоїх імен, кохана,
Sende kaldı yüreğimУ тебе залишилося моє серце — полум’яне зерно.
Sende soldu yüreğimУ тебе зів’яло моє серце — вимерзлий виноградник снів.
Bilmem kime bakar gözlerin?Не знаю, чиї світила обпікають твої зіниці?
Bilmem kimi sarar ellerin?Не знаю, кого обгортають твої тихі руки — наче осінній вітер.
Bilmem kimi söyler dillerin?Не знаю, чиї імена на твоїх устах — як присмак полину.
Sende kaldı yüreğimУ тебе залишилося моє серце — полум’яне зерно.
Sende soldu yüreğimУ тебе зів’яло моє серце — вимерзлий виноградник снів.
Bilmem kime bakar gözlerin?Не знаю, чиї світила обпікають твої зіниці?
Bilmem kimi sarar ellerin?Не знаю, кого обгортають твої тихі руки — наче осінній вітер.
Bilmem kimi söyler dillerin?Не знаю, чиї імена на твоїх устах — як присмак полину.
Sende kaldı yüreğimУ тебе залишилося моє серце — полум’яне зерно.
Sende soldu yüreğimУ тебе зів’яло моє серце — вимерзлий виноградник снів.
Ayağına serdim yar umutlarıЯ стелив під ноги всі надії — мов жменю роси, кохана,
Yaşanmadan tükettin yarınlarıТи розтринькала всі світанки, не вдихнувши їхнього сяйва.
Çek silahı, vur bitir acılarıВийми біль, як клинок, і поклади край мукам — одним пострілом.
Sende kaldı yüreğimУ тебе залишилося моє серце — полум’яне зерно.
Sende soldu yüreğimУ тебе зів’яло моє серце — вимерзлий виноградник снів.
Bilmem kime bakar gözlerin?Не знаю, чиї світила обпікають твої зіниці?
Bilmem kimi sarar ellerin?Не знаю, кого обгортають твої тихі руки — наче осінній вітер.
Bilmem kimi söyler dillerin?Не знаю, чиї імена на твоїх устах — як присмак полину.
Sende kaldı yüreğimУ тебе залишилося моє серце — полум’яне зерно.
Sende soldu yüreğimУ тебе зів’яло моє серце — вимерзлий виноградник снів.
Bilmem kime bakar gözlerin?Не знаю, чиї світила обпікають твої зіниці?
Bilmem kimi sarar ellerin?Не знаю, кого обгортають твої тихі руки — наче осінній вітер.
Bilmem kimi söyler dillerin?Не знаю, чиї імена на твоїх устах — як присмак полину.
Sende kaldı yüreğimУ тебе залишилося моє серце — полум’яне зерно.
Sende soldu yüreğimУ тебе зів’яло моє серце — вимерзлий виноградник снів.
Sende kaldı yüreğimУ тебе залишилося моє серце — полум’яне зерно.
Sende soldu yüreğimУ тебе зів’яло моє серце — вимерзлий виноградник снів.

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: