| Kevät (оригінал) | Kevät (переклад) |
|---|---|
| On siis kevät, kuljen Hakaniemen rantaan | Отже, весна, я йду на пляж Хаканіемі |
| Tuuli ei tuule mutta sade kyllä jaksaa | Вітер не дме, але дощ справляється |
| Kevät, pystynkö mitään enää antaa | Весна, можна ще щось подарувати |
| Konkurssin koin en haluu enää maksaa | Я збанкрутував і більше не хочу платити |
| Kevät, kuljen Hakaniemen rantaan | Весна, я йду на пляж Хаканіємі |
| Sydän ei tunne mutta jalat vielä kantaa | Моє серце не відчуває, але мої ноги ще можуть мене нести |
| Kevät, pystynkö mitään antaa? | Весна, можна щось подарувати? |
| Joo, mitä meist jäis jos ei vastaan tulla | Так, що залишиться від нас, якщо ми не повернемося |
| Toisiamme täällä kapeella kadulla? | Один одного тут, на вузькій вулиці? |
| Mitä meist jäis jos fiilis on vaa sulla? | Що б ви залишили нам, якщо б у вас був настрій? |
| Mitä meist jäis, sä et haluu kuulla ei | Те, що залишилося від нас, ти не хочеш чути ні |
| Ne oli itsekkäitä syit nyt voin sen myöntää | Це були егоїстичні причини, тепер я можу це визнати |
| Sen mitä tarjosit mulle mä näin sen liian myöhää | Я занадто пізно побачив те, що ти мені запропонував |
| Jossain syväl tiesin että itteeni mä pakoilin | Десь у глибині душі я знав, що тікаю |
| Erittäin lahjakkaasti vältelly peilii kattomist | Дуже вміло уникав дзеркальної стелі |
| Joo, mä en tiedä miks mun pitää pelata | Так, я не знаю, чому я маю грати |
| Joo, joo me maataa niinku pedataa | Так, так, ми робимо те саме |
| En kai koskaa osannu pyytää sulta anteeks kunnolla | Здається, я так і не встиг вибачитися перед тобою належним чином |
| Mut tänä kevään tippuu maski liikaa omal tunnolla | Але цієї весни забагато капає маска з власною совістю |
| On siis kevät, kuljen Hakaniemen rantaan | Отже, весна, я йду на пляж Хаканіемі |
| Tuuli ei tuule mutta sade kyllä jaksaa | Вітер не дме, але дощ справляється |
| Kevät, pystynkö mitään enää antaa | Весна, можна ще щось подарувати |
| Konkurssin koin en haluu enää maksaa | Я збанкрутував і більше не хочу платити |
| Kevät, kuljen Hakaniemen rantaan | Весна, я йду на пляж Хаканіємі |
| Sydän ei tunne mutta jalat vielä kantaa | Моє серце не відчуває, але мої ноги ще можуть мене нести |
| Kevät, pystynkö mitään antaa | Весна, можна що-небудь подарувати |
| Sinä tarjosit salmiakkia | Ви запропонували салміаккі |
| Minä olin hölmö panin peliin koko elämän | Я був дурнем, я програв все своє життя |
| Vaikka tarjosit vain salmiakkia | Навіть якщо ви запропонували лише салміаккі |
| Minä olin hölmö panin peliin koko elämän | Я був дурнем, я програв все своє життя |
| Vaikkei takakanteen asti menty | Хоча до задньої палуби не дійшло |
| Niin toivon et viel joskus puhut mulle viimeks ei ees hyvästelty | Тому я сподіваюся, що колись ти більше зі мною не заговориш, це не прощання |
| Ja sul on siihen hyvät syyt | І у вас є для цього вагомі причини |
| Ja mä en voi muuta ku hyväksyy | І я не можу не погодитися |
| Sun ei ees tarvii sanoo mitä mielt oot must | Вам не потрібно говорити те, що ви думаєте |
| Mä nään sun eleist | Я бачу ваші жести |
| Ja ihan oikees osoittees ny pidellää niit kelei | І за потрібною адресою тепер тримати їх келей |
| Mä näytin miten egon takii mokat kielletää | Я показав, як заперечувати помилки через его |
| Sä näytit miten vesilammikoita kierretää | Ви показали, як обходити водойми |
| Joo, laitan tän kaiken ulos näytille | Так, я все це викладу |
| Joo, sun luottamust mä väärin käytin sen | Так, я зловживав вашою довірою |
| Uskottelen etten ollu | Я вважаю, що не був |
| Sellanen tahallaan ku | Так навмисно |
| Ottaa liian koville nähdä sut noi hajalla | Надто важко бачити тебе розсіяним |
| On siis kevät, kuljen Hakaniemen rantaan | Отже, весна, я йду на пляж Хаканіемі |
| Tuuli ei tuule mutta sade kyllä jaksaa | Вітер не дме, але дощ справляється |
| Kevät, pystynkö mitään enää antaa | Весна, можна ще щось подарувати |
| Konkurssin koin en haluu enää maksaa | Я збанкрутував і більше не хочу платити |
| Kevät, kuljen Hakaniemen rantaan | Весна, я йду на пляж Хаканіємі |
| Sydän ei tunne mutta jalat vielä kantaa | Моє серце не відчуває, але мої ноги ще можуть мене нести |
| Kevät, pystynkö mitään antaa? | Весна, можна щось подарувати? |
| Sinä tarjosit salmiakkia | Ви запропонували салміаккі |
| Minä olin hölmö panin peliin koko elämän | Я був дурнем, я програв все своє життя |
| Vaikka tarjosit vain salmiakkia | Навіть якщо ви запропонували лише салміаккі |
| Minä olin hölmö panin peliin koko elämän | Я був дурнем, я програв все своє життя |
Переклад тексту пісні Kevät - Adi L Hasla, Pihlaja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kevät , виконавця -Adi L Hasla
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.05.2020
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |