Переклад тексту пісні Made Me Cry - Aden Ray

Made Me Cry (оригінал)

Sun is shining and makes me high
I live passing shadows all my life
I imagine simple life
Good life with the one I even die
In the end of our times
Something made me cry today
Someone made me cry tonight
Somehow feeling called love is gray
Even somehow the night is white
Something made me cry today
Someone made me cry tonight
Sun is on my side, but love is grey
Night was white, but it made me cry
Love is blind and nature is so wild
I imagine island life
There are waterfalls and jungle rights
Where the sand burns my soles, but I
Still admit, that I’m blind
Bridge:
Without you I always try
Not to cry all over sleepless night
Please, protect me from the times
When the loneliness made me cry

Made Me Cry (переклад)

Сонце світить і піднімає мене
Я все життя живу, минаючи тіні
Я уявляю просте життя
Гарне життя з тим, кого я навіть помру
Наприкінці наших часів
Щось змусило мене розплакатися сьогодні
Хтось змусив мене плакати сьогодні ввечері
Чомусь почуття, яке називається коханням, сіріє
Навіть ніч чомусь біла
Щось змусило мене розплакатися сьогодні
Хтось змусив мене плакати сьогодні ввечері
Сонце на мому боці, але любов сіра
Ніч була біла, але я заплакала
Любов сліпа, а природа така дика
Я уявляю острівне життя
Є водоспади та права джунглів
Де пісок обпалює мої підошви, але я
Все-таки зізнайся, що я сліпий
міст:
Без вас я завжди намагаюся
Щоб не плакати всю безсонну ніч
Будь ласка, захисти мене від часів
Коли самотність змусила мене плакати