Переклад тексту пісні Dua Hati - Adeline, Zain

Dua Hati - Adeline, Zain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dua Hati, виконавця - Adeline.
Дата випуску: 23.02.2010
Мова пісні: Індонезійський

Dua Hati

(оригінал)
Dua Hati kini berjanji
huuuuuu… hey…
tak mungkin oh xmungkin
semakin terjalin rasa intim
ku sangka xku bisa untuk bercinta lagi namun hingga kau hadir
bila kau menyentuh pipiku
jantung berdebar
jadi benarlah cinta tidak kenal usia
kau menghidupkan semula api kehidupan
kumenaruh harapan jangan kau persiakan
dua hati kini berjanji menempuh onak duri demi mahligai mimpi
dua hati kini menjadi
mekar cinta bersemi
bersyukur tuhan satukan dua hati
kau membuat ku sedar
diriku masih lagi dicintai
terasa istimewa kau berikan ku keyakinan
menempuh oh cabaran
bila kau memegang tangan ku kita berikrar
akan setia bersama sehingga akhirnya
kau ceriakan semula hati yang berduka
ku menaruh harapan
usah dikau hampakan
dua hati kini berjanji menempuh onak duri demi mahligai mimpi
dua hati kini menjadi mekar cinta bersemi
bersyukur tuhan satukan dua hati
bila kau menyentuh pipiku jantung berdebar
jadi benarlah cinta tidak kenal usia
kau menghidupkan semula api kehidupan
ku menaruh harapan jangan kau persiakannnn… ohhh…
dua hati kini berjanji menempuh onak duri demi mahligai mimpi
dua hati kini menjadi mekar cinta bersemi
bersyukur tuhan satukan dua hati
dua hati kini berjanji
menempuh onak duri demi mahligai mimpi
dua hati kini menjadi mekar cinta bersemi
bersyukur tuhan satukan dua hati
(переклад)
Два серця тепер обіцяють
хууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу... гей...
неможливо о, можливо
більш інтимний
Я думав, що можу знову займатися любов'ю, але поки ти не прийшов
коли ти торкаєшся моєї щоки
серцебиття
тож це правда, що кохання не знає віку
ти відроджуєш вогонь життя
Сподіваюся, ви не витратите це даремно
два серця тепер обіцяють взяти цей шип заради мрії
зараз два серця
квітуча любов
слава богу, об'єднай два серця
ти дав мені зрозуміти
Я все ще люблю
я відчуваю себе особливим, ти даєш мені впевненість
пройти через ой виклик
коли ти тримаєш мене за руку, ми даємо обітницю
будуть вірні разом до кінця
ти підбадьорюєш скорботне серце
у мене є надія
не витрачайте це даремно
два серця тепер обіцяють взяти цей шип заради мрії
два серця зараз цвітуть кохання цвіте
слава богу, об'єднай два серця
коли ти торкаєшся моєї щоки, моє серце б'ється
тож це правда, що кохання не знає віку
ти відроджуєш вогонь життя
Сподіваюся, ви не витратите це даремно... ооо...
два серця тепер обіцяють взяти цей шип заради мрії
два серця зараз цвітуть кохання цвіте
слава богу, об'єднай два серця
два серця тепер обіцяють
візьми цей шип заради мрії
два серця зараз цвітуть кохання цвіте
слава богу, об'єднай два серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Adeline