| Dua Hati (оригінал) | Dua Hati (переклад) |
|---|---|
| Dua Hati kini berjanji | Два серця тепер обіцяють |
| huuuuuu… hey… | хууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу... гей... |
| tak mungkin oh xmungkin | неможливо о, можливо |
| semakin terjalin rasa intim | більш інтимний |
| ku sangka xku bisa untuk bercinta lagi namun hingga kau hadir | Я думав, що можу знову займатися любов'ю, але поки ти не прийшов |
| bila kau menyentuh pipiku | коли ти торкаєшся моєї щоки |
| jantung berdebar | серцебиття |
| jadi benarlah cinta tidak kenal usia | тож це правда, що кохання не знає віку |
| kau menghidupkan semula api kehidupan | ти відроджуєш вогонь життя |
| kumenaruh harapan jangan kau persiakan | Сподіваюся, ви не витратите це даремно |
| dua hati kini berjanji menempuh onak duri demi mahligai mimpi | два серця тепер обіцяють взяти цей шип заради мрії |
| dua hati kini menjadi | зараз два серця |
| mekar cinta bersemi | квітуча любов |
| bersyukur tuhan satukan dua hati | слава богу, об'єднай два серця |
| kau membuat ku sedar | ти дав мені зрозуміти |
| diriku masih lagi dicintai | Я все ще люблю |
| terasa istimewa kau berikan ku keyakinan | я відчуваю себе особливим, ти даєш мені впевненість |
| menempuh oh cabaran | пройти через ой виклик |
| bila kau memegang tangan ku kita berikrar | коли ти тримаєш мене за руку, ми даємо обітницю |
| akan setia bersama sehingga akhirnya | будуть вірні разом до кінця |
| kau ceriakan semula hati yang berduka | ти підбадьорюєш скорботне серце |
| ku menaruh harapan | у мене є надія |
| usah dikau hampakan | не витрачайте це даремно |
| dua hati kini berjanji menempuh onak duri demi mahligai mimpi | два серця тепер обіцяють взяти цей шип заради мрії |
| dua hati kini menjadi mekar cinta bersemi | два серця зараз цвітуть кохання цвіте |
| bersyukur tuhan satukan dua hati | слава богу, об'єднай два серця |
| bila kau menyentuh pipiku jantung berdebar | коли ти торкаєшся моєї щоки, моє серце б'ється |
| jadi benarlah cinta tidak kenal usia | тож це правда, що кохання не знає віку |
| kau menghidupkan semula api kehidupan | ти відроджуєш вогонь життя |
| ku menaruh harapan jangan kau persiakannnn… ohhh… | Сподіваюся, ви не витратите це даремно... ооо... |
| dua hati kini berjanji menempuh onak duri demi mahligai mimpi | два серця тепер обіцяють взяти цей шип заради мрії |
| dua hati kini menjadi mekar cinta bersemi | два серця зараз цвітуть кохання цвіте |
| bersyukur tuhan satukan dua hati | слава богу, об'єднай два серця |
| dua hati kini berjanji | два серця тепер обіцяють |
| menempuh onak duri demi mahligai mimpi | візьми цей шип заради мрії |
| dua hati kini menjadi mekar cinta bersemi | два серця зараз цвітуть кохання цвіте |
| bersyukur tuhan satukan dua hati | слава богу, об'єднай два серця |
Переклад тексту пісні Dua Hati - Adeline, Zain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dua Hati , виконавця -Adeline
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:23.02.2010
Мова пісні:Індонезійська
Виберіть якою мовою перекладати: