| Fire Forever (оригінал) | Fire Forever (переклад) |
|---|---|
| Do you think it’s fair | Ви вважаєте, що це справедливо |
| To hold the world’s fate in your hands | Щоб тримати долю світу у своїх руках |
| Masses honour your name | Меси шанують ваше ім’я |
| Having bloody wars in return | Натомість мати криваві війни |
| Don’t touch me, don’t scare me | Не чіпай мене, не лякай мене |
| Just let me live my life alone | Просто дозвольте мені прожити своє життя одному |
| It’s my choice, not your gift | Це мій вибір, а не ваш подарунок |
| I don’t want to crawl under stone | Я не хочу залізти під камінь |
| Say my name I will answer | Скажіть моє ім’я, я відповім |
| Give a sign, you’ll hear my prayer | Подай знак, ти почуєш мою молитву |
| The more they believe | Тим більше вони вірять |
| The less they live | Тим менше живуть |
| I swear I will surrender | Клянусь, що здамся |
| Fire forever | Вогонь назавжди |
| It’s inside me, I’m my own master | Це всередині мене, я сам собі господар |
| I trust no one but me / fire | Я нікому не довіряю окрім мені / вогню |
| The road is long, my heart is stronger | Дорога довга, моє серце сильніше |
| I’ll have the faith forever | Я буду мати віру назавжди |
| They’re spreading the holy word | Вони поширюють святе слово |
| Expecting money in return | Очікування грошей у відповідь |
| If it is the way to love | Якщо це шлях кохати |
| Sorry I don’t understand | Вибачте, я не розумію |
| Don’t touch me, don’t scare me | Не чіпай мене, не лякай мене |
| Just let me live my life alone | Просто дозвольте мені прожити своє життя одному |
| It’s my choice, not your gift | Це мій вибір, а не ваш подарунок |
| I want to lead my future | Я хочу керувати своїм майбутнім |
| Say my name I will answer | Скажіть моє ім’я, я відповім |
| Give a sign, you’ll hear my prayer | Подай знак, ти почуєш мою молитву |
| The more they believe | Тим більше вони вірять |
| The less they live | Тим менше живуть |
| I swear I will surrender | Клянусь, що здамся |
| Fire forever | Вогонь назавжди |
| It’s inside me, I’m my own master | Це всередині мене, я сам собі господар |
| I trust no one but me / fire | Я нікому не довіряю окрім мені / вогню |
| The road is long, my heart is stronger | Дорога довга, моє серце сильніше |
| I’ll have the faith forever | Я буду мати віру назавжди |
Переклад тексту пісні Fire Forever - Adagio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire Forever , виконавця -Adagio
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:05.07.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: