| The Jazz Singer (оригінал) | The Jazz Singer (переклад) |
|---|---|
| Într-o poieniță cu mult verde şi soare | На поляні, де багато зелені та сонця |
| Oile au ieşit ca să cânte tare | Вівці вийшли голосно співати |
| Toate florile şi copacii le zâmbesc | До них усміхаються всі квіти і дерева |
| Păsările zboară, fluturii trăiesc | Птахи літають, метелики живуть |
| Când cerul doarme şi luna se odihnește | Коли небо спить, а місяць відпочиває |
| Oile au rămas singure în poveste | Вівці в історії залишилися самі |
| Pământul răsună, lupii sunt tot mai aproape | Земля гомонить, вовки все ближче |
| Vor să fure cântecul inimii ce bate | Вони хочуть вкрасти пісню серця, що б'ється |
| Şi zic: Ieşi afară măi, ciobane | А я кажу: Вийди, пастуху, надвір |
| Că ne dă lupii târcoale | Що він дає нам вовків |
| Ooohh, că ne dă lupii târcoale. | Оооооооооооооооооооооооооо. |
| x2 | x2 |
| Viață, eşti frumoasă | Життя, ти прекрасна |
| Parcă uneori sus pe cerul tău e aşa plin de nori | Іноді на твоєму небі буває так повно хмар |
| Stăm sub tine soare, dă-ne razele, | Ми стоїмо під твоїм сонцем, дай нам промінчик, |
| C-a plouat destul peste suflete | На душі дощило |
| Când cerul doarme şi luna se odihnește | Коли небо спить, а місяць відпочиває |
| Oile au rămas singure în poveste | Вівці в історії залишилися самі |
| Pământul răsună, lupii sunt tot mai aproape | Земля гомонить, вовки все ближче |
| Vor să fure cântecul inimii ce bate | Вони хочуть вкрасти пісню серця, що б'ється |
| Şi zic: Ieşi afară măi, ciobane | А я кажу: Вийди, пастуху, надвір |
| Că ne dă lupii târcoale | Що він дає нам вовків |
| Ooohh, că ne dă lupii târcoale. | Оооооооооооооооооооооооооо. |
| x2 | x2 |
| Să mă auzi de sus din cer | Почуй мене згори в небі |
| Să mă îndrepți spre nicăieri | Веди мене нікуди |
| Dă-mi putere să mai cânt | Дай мені сили знову співати |
| Ca să nu mai curgă lacrimi pe pământ Ca să nu mai curgă lacrimi pe pământ | Щоб сльози більше не лилися по землі Щоб більше не лилися сльози по землі |
| Ieşi afară măi, ciobane | Виходь зараз же, пастуху |
| Că ne dă lupii târcoale | Що він дає нам вовків |
| Ieşi afară măi, ciobane | Виходь зараз же, пастуху |
| Că ne dă lupii târcoale | Що він дає нам вовків |
| Oooohh, că ne dă lupii târcoale. | Оооооооооооооооооооооооооо. |
| x2 | x2 |
Переклад тексту пісні The Jazz Singer - ADA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Jazz Singer , виконавця -ADA
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:09.06.2011
Мова пісні:Румунська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 |