Переклад тексту пісні Girls Party - Acid house

Girls Party (оригінал)

Hey girls
Do you know what time it is?
It must be party time
Here we go!
Yeogin summer jigeum radioreul kyeo
Heulleonaoneun favorite song
(Hey, turn it up)
Tteugeoun rideum ikkeuneun daero drive
Nuni busin yeoreum sogeuro oh oh
Changeul neomeo on barameul ttara
Jigeum yeah yeah yeah yeah yeah
Singing yeah yeah yeah yeah yeah
Moksoril nopyeo louder and louder
Padosoril ttara dallyeo here we go
We can’t stop stop stop
Yeogin party time!
Idaero gyesok party time!
(it’s a party)
We gon rock rock rock
Jjarishage nan (tonight)
P A R T Y, P A R T Y
Lemon soju, nan tekilla, neon mohito
Gaja Jeju, California, Roma-kkaji
Hayan jinju pumeun bada meosjin pado finito!
P A R T Y, P A R T Y
We love summer bappeuge ttwieo on
Eojen da ijeobeorigo (hey, turn it up)
Jeo pureun haneul jeongmal wanbyeokhan geol
Sumyeon wie gadeuk muldeureo oh oh
Chanranhan yeoreum da gagi jeone
Hamkke yeah yeah yeah yeah yeah
Singing yeah yeah yeah yeah yeah
Deultteun nae mameun higher and higher
Eoseo janeul wiro a shot, here we go!
We can’t stop stop stop
Yeogin party time!
Idaero gyesok party time!
(it’s a party)
We gon rock rock rock
Jjarishage nan (tonight)
P A R T Y, P A R T Y
Lemon soju, nan tekilla, neon mohito
Gaja Jeju, California, Roma-kkaji
Hayan jinju pumeun bada meosjin pado finito!
P A R T Y, P A R T Y
Uril bureul sunrise
Chajawado meomchul su eopseo
Gyesok doeneun party time go
On and on and on bamsaedorok
We can’t stop stop stop
Yeogin party time!
Idaero gyesok party time!
(it’s a party)
We gon rock rock rock
Jjarishage nan (tonight)
P A R T Y, P A R T Y
Lemon soju, nan tekilla, neon mohito
Gaja Jeju, California, Roma-kkaji
Hayan jinju pumeun bada meosjin pado finito!
P A R T Y, P A R T Y
Party time

(переклад)

Гей, дівчата
Ви знаєте, котра година?
Мабуть, час вечірки
Ось і ми!
Йогін літо джігеум радіореул кео
Улюблена пісня Heulleonaoneun
(Гей, збільшити)
Tteugeoun rideum ikkeuneun daero drive
Nuni busin yeoreum sogeuro oh oh
Changeul neomeo на barameul ttara
Jigeum так, так, так, так, так
Співає так, так, так, так, так
Моксорил нопйео все голосніше
Padosoril ttara dallyeo ось ми
Ми не можемо зупинити стоп стоп
Час вечірки Yeogin!
Час вечірки Idaero gyesok!
(це вечірка)
Ми рокуємо рок-рок
Jjarishage nan (сьогодні ввечері)
П А Р Т І, П А Р Т И
Лимонний соджу, нан текілла, неоновий мохіто
Гаджа Чеджу, Каліфорнія, Рома-Ккаджі
Hayan jinju pumeun bada meosjin pado finito!
П А Р Т І, П А Р Т И
Ми любимо літні баппежі ttwieo
Eojen da ijeobeorigo (привіт, збільшити)
Чжо Пуреун Ханель Чонмал Ван Бьохан Геол
Sumyeon wie gadeuk muldeureo oh oh
Chanranhan Yeoreum da Gagi Jeone
Hamkke так, так, так, так, так
Співає так, так, так, так, так
Deultteun nae mameun все вище і вище
Eoseo janeul wiro, ось ми !
Ми не можемо зупинити стоп стоп
Час вечірки Yeogin!
Час вечірки Idaero gyesok!
(це вечірка)
Ми рокуємо рок-рок
Jjarishage nan (сьогодні ввечері)
П А Р Т І, П А Р Т И
Лимонний соджу, нан текілла, неоновий мохіто
Гаджа Чеджу, Каліфорнія, Рома-Ккаджі
Hayan jinju pumeun bada meosjin pado finito!
П А Р Т І, П А Р Т И
Уриль буреул схід сонця
Chajawado meomchul su eopseo
Gyesok doeneun party go
На і і на бамседорок
Ми не можемо зупинити стоп стоп
Час вечірки Yeogin!
Час вечірки Idaero gyesok!
(це вечірка)
Ми рокуємо рок-рок
Jjarishage nan (сьогодні ввечері)
П А Р Т І, П А Р Т И
Лимонний соджу, нан текілла, неоновий мохіто
Гаджа Чеджу, Каліфорнія, Рома-Ккаджі
Hayan jinju pumeun bada meosjin pado finito!
П А Р Т І, П А Р Т И
Час вечірки