| The Light (оригінал) | The Light (переклад) |
|---|---|
| Can you see the light tonight? | Ви бачите світло сьогодні ввечері? |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Can you see the light tonight? | Ви бачите світло сьогодні ввечері? |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Hold on, hold on | Тримай, тримайся |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Hold on, please hold on | Тримайся, будь ласка, тримайся |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Sienna Miller- | Сієнна Міллер - |
| Stupid as it is | Як це нерозумно |
| I’m not supposed to do this | Я не повинен це робити |
| I’m not that person | я не та людина |
| I don’t come from that family | Я не з цієї родини |
| I don’t have any reason to behave the way I do | У мене немає причин поводитися так, як я |
| And I don’t fucking understand how to get out of this | І я не розумію, як із цього вийти |
| I just don’t know where it is | Я просто не знаю, де це |
| It’s so dark, everywh… | Так темно, щоразу… |
| And I feel this is the safest place for me right now | І я вважаю це найбезпечніше місце для мене наразі |
| Can you see the light tonight? | Ви бачите світло сьогодні ввечері? |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Can you see the light tonight? | Ви бачите світло сьогодні ввечері? |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Can you see the light tonight? | Ви бачите світло сьогодні ввечері? |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| So can you see the light? | Тож бачите світло? |
| Can you see the light? | Ви бачите світло? |
| Hold on, please hold on | Тримайся, будь ласка, тримайся |
| Baby hold on, hold on | Дитина тримайся, тримайся |
| Please hold on, baby hold on | Будь ласка, тримайся, дитино, тримайся |
| Hold on, ooooh… | Почекай, оооо... |
| Cause I know | Бо я знаю |
| There is light in us | У нас є світло |
| Yeah there is light in us | Так, у нас світло |
| I know | Я знаю |
| There is light in us | У нас є світло |
| Yeah there is light in us | Так, у нас світло |
| The sun will shine | Сонечко світить |
| Yeah the sun will shine | Так, сонце світитиме |
| Come back | Повертатися |
| To us | Нам |
| The sun will shine | Сонечко світить |
| Yeah the sun will shine | Так, сонце світитиме |
| Sienna Miller- | Сієнна Міллер - |
| I just can’t live with this feeling like this | Я просто не можу жити з таким відчуттям |
| I don’t know where | Я не знаю де |
| How I will ever | Як я колись буду |
| Ever havin' done the things I have done | Я коли-небудь робив те, що робив |
| And been to the places I have been to | І був у місцях, де бував |
| How I will ever be a normal person | Як я колись буду звичайною людиною |
| I dont know where it comes from | Я не знаю, звідки це |
| And I dont know how to control that, that feeling | І я не знаю, як контролювати це, це відчуття |
| The drugs quiet the war | Наркотики заспокоюють війну |
| The drugs you give me will quiet the war | Наркотики, які ти мені даєш, заспокоять війну |
| But it won’t stop the war | Але це не зупинить війну |
| Hold on, please hold | Тримай, будь ласка, тримай |
| Cause I know there is light inside of you | Бо я знаю, що всередині тебе є світло |
| Inside of you X 3 | Всередині х 3 |
| See the light, X 8 | Бачи світло, X 8 |
| Cause I know there is light inside of you | Бо я знаю, що всередині тебе є світло |
| Inside of you | Всередині вас |
| Sienna Miller | Сієнна Міллер |
| Break open my head then | Тоді відкрийте мені голову |
| Fix it | Полагодьте це |
| I just feel panicked and sick and full of dread | Я просто відчуваю паніку, хворий і сповнений страху |
| It’s about time I face the truth | Настав час поглянути правді в очі |
| Somewhere within all of the darkness there is a light | Десь у всій темряві є світло |
| And I need to find it | І мені потрібно це знайти |
Переклад тексту пісні The Light - Ace Ventura, Lish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Light , виконавця -Ace Ventura
у жанріТранс
Дата випуску:21.01.2021
Мова пісні:Англійська