Переклад тексту пісні Rinascere - Ace Fleed, HK

Rinascere (оригінал)

Rinascere, rinascere è quello che ci vuole
Tra le sue braccia, baciato dal sole
EXtra Dark, nella mente tutto e niente
Sto pensando solo, tutto solo…
Sto pensando solo al presente
Elegantemente
Sto cercando tutto quanto l’occorrente
Che faccia al caso mio
O staccare la corrente
Baby lascia stare tutto quanto
Non sono mai stato un santo
Rinascere, sì dal proprio pianto
Il mio cielo è colorato blu cobalto
Parlo con l’emozioni Paul Klee
Cresciuto con i film di Bruce Lee
Sto vivendo i miei sogni
Sto guidando i miei giorni
Sempre con le cuffie a palla in questa stanza chic
Tutte le sere in compagnia del mio amico Lean
Disegnando nuovi mondi, sono dietro i vortici
Sto percorrendo percorsi ostici
Puoi trovarmi a Te, ogni tanto sotto i portici
Ripensando a te, sì eri bella ma non posso più confondermi
Un forte abbraccio amico mio che non ci sei più
Ci rivedremo un giorno, chissà dove ma lassù
Rinascere è quello che ci vuole
Non bastan le parole
Veder sbocciare un nuovo fiore
Rinascere, rinascere è quello che ci vuole
Tra le sue braccia, baciato dal sole
EXtra Dark, nella mente tutto e niente
Sto pensando solo, tutto solo…
Reborn on my mind
I fell in your sky, it was very high
Reborn on your eyes
I feel my heart, is very nice
Cosa ti passa per la testa me lo dici o no?
Cosa ti metti per la festa non mi dire boh
Sto contando questi sogni come fossero i miei soldi ma si ottengono?
Sono Jordan 23 Space Jam
Giocando a Colosseum crème della crème
Chiuso nella stanza, lo spazio di Samus me lo faccio tutto quanto da me
Young Fleed sta facendo fire fire
Sembra Genos che non lo sai?
Il mio team punta in alto, we can fly
Ci fosse un’altra vita, sì la rifarei
Inserirei il gettone, come ai tempi miei
Reborn on my mind
I fell in your sky, it was very high
Reborn on your eyes
I feel my heart, is very nice
Rinascere, rinascere è quello che ci vuole
Tra le sue braccia, baciato dal sole
EXtra Dark, nella mente tutto e niente
Sto pensando solo, tutto solo…
Reborn on my mind
Reborn on your eyes
I hope to meet you one more time

(переклад)

Для цього потрібно відродитися, відродитися
В його обіймах, поцілованих сонцем
EXtra Dark, все і нічого в голові
Я просто думаю, зовсім один...
Я просто думаю про сьогодення
Елегантно
Шукаю все, що мені потрібно
Це правильно для мене
Або вимкніть живлення
Дитина, залиш все це в спокої
Я ніколи не був святим
Відродився, так, із власних сліз
Моє небо пофарбоване в кобальтовий синій колір
Я говорю з емоціями Пауль Клее
Виріс з фільмами Брюса Лі
Я живу своїми мріями
Я веду свої дні
Завжди з кульковими навушниками в цій шикарній кімнаті
Щовечора в компанії мого друга Ліна
Малюючи нові світи, вони стоять за вирами
Я йду важкими стежками
Ви можете знайти мене до Вас, час від часу під аркадами
Згадуючи про тебе, так, ти була гарна, але я більше не можу розгубитися
Міцно обійми мого друга, якого вже немає
Одного дня ми знову зустрінемося, хто знає де, як не там, нагорі
Для цього потрібно відродитися
Слів не вистачає
Побачити новий цвіт квітки
Для цього потрібно відродитися, відродитися
В його обіймах, поцілованих сонцем
EXtra Dark, все і нічого в голові
Я просто думаю, зовсім один...
Відродився в моїй свідомості
Я впав у твоє небо, воно було дуже високо
Відроджується на твоїх очах
Я відчуваю своє серце, дуже добре
Що в тебе в голові, скажи мені чи ні?
У що ти одягаєшся на вечірку, не кажи мені, бох
Я вважаю ці мрії так, ніби це мої гроші, але чи вони їх отримують?
Я Jordan 23 Space Jam
Гра Colosseum crème della crème
Замкнений у кімнаті, простір Самус робить все моїм власним
Молодий Флід розпалює вогонь
Це схоже на Геноса, якого ви не знаєте?
Моя команда націлена високо, ми можемо літати
Було інше життя, так, я б зробив це знову
Я б вставив жетон, як у свій час
Відродився в моїй свідомості
Я впав у твоє небо, воно було дуже високо
Відроджується на твоїх очах
Я відчуваю своє серце, дуже добре
Для цього потрібно відродитися, відродитися
В його обіймах, поцілованих сонцем
EXtra Dark, все і нічого в голові
Я просто думаю, зовсім один...
Відродився в моїй свідомості
Відроджується на твоїх очах
Я сподіваюся зустрітися з вами ще раз