Переклад тексту пісні Diplomacy Is Dead - AC4

Diplomacy Is Dead (оригінал)

Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
No longer kissing babies, just bombing them instead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
Our campaign contribution is a bag of severed heads
War is the only option as the scum rises to the top
Psychopathic leaders protected by the cops
We bribe you with wages, buy your loyalty
We’ll give you sparkling labour camps, you’ll give us liberty
Fear the imaginary, fear the outside threat
Our power’s our ability to fake that we protect
From our golden towers we broadcast to you all
Tradition, law, religion, new borders and new walls
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
An allied is an allied 'til we kick him out of bed
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
It used to rain piss but now it’s raining lead
Diplomacy is dead — Dead!
Diplomacy is dead — Dead!
We shot it in the head, now diplomacy is dead
Diplomacy is dead — Dead!
Diplomacy is dead — Dead!
We shot it in the head, now diplomacy is dead
We leak the meaningless to make you feel informed
Then we pretend we need new laws while we’re riding out the storm
We show colour coded charts, not bodies dead on hooks
And everybody’s waving their flags and fucking holy books
We want you right there, in a state of fear
We want you to fear the people around you
It’ll keep us elected, keep you distracted
from seeing the actions of us above

Diplomacy Is Dead (переклад)

Дипломатія мертва, дипломатія мертва
Ми вистрілили в голову, тепер дипломатія мертва
Дипломатія мертва, дипломатія мертва
Ми вистрілили в голову, тепер дипломатія мертва
Дипломатія мертва, дипломатія мертва
Більше не цілувати немовлят, а просто бомбити їх
Дипломатія мертва, дипломатія мертва
Наш внесок у кампанію — це мішок відрубаних голів
Війна є єдиним варіантом, оскільки покидьки піднімаються на верх
Лідери-психопати, захищені поліціями
Ми підкупуємо вас зарплатою, купуємо вашу лояльність
Ми дамо вам блискучі трудові табори, ви дасте нам свободу
Бійтеся уявного, бійтеся зовнішньої загрози
Наша сила — це наша здатність підтворювати те, що ми захищаємо
З наших золотих веж ми вещаємо всім вам
Традиції, закон, релігія, нові кордони і нові стіни
Дипломатія мертва, дипломатія мертва
Ми вистрілили в голову, тепер дипломатія мертва
Дипломатія мертва, дипломатія мертва
Ми вистрілили в голову, тепер дипломатія мертва
Дипломатія мертва, дипломатія мертва
Союзник — це союзник, поки ми не викинемо його з ліжка
Дипломатія мертва, дипломатія мертва
Раніше сичав дощ, але зараз йде дощ
Дипломатія мертва — мертва!
Дипломатія мертва — мертва!
Ми вистрілили в голову, тепер дипломатія мертва
Дипломатія мертва — мертва!
Дипломатія мертва — мертва!
Ми вистрілили в голову, тепер дипломатія мертва
Ми випускаємо безглузде , щоб ви відчували себе поінформованими
Тоді ми робимо вигляд, що нам потрібні нові закони, поки ми перебуваємо в бурі
Ми показуємо кольорові діаграми, а не тіла мертвих на гачках
І всі махають своїми прапорами і трахають священні книги
Ми бажаємо вас тут же, у стані страху
Ми хочемо, щоб ви боялися людей навколо вас
Це дозволить нам вибирати, а ви відволікаєте
щоб побачити наші дії вище