| Stiff Upper Lip (оригінал) | Stiff Upper Lip (переклад) |
|---|---|
| Well, I was out on a drive, on a bit of a trip | Ну, я був на їзді, трохи поїздки |
| Looking for thrills to get me some kicks | Шукаю гострих відчуттів, щоб отримати кайф |
| Now, I warn you ladies, I shoot from the hip | Попереджаю, дівчата, я стріляю від стегна |
| I was born with a stiff — stiff upper lip | Я народився з затверділою — жорсткою верхньою губою |
| Like a dog and I howl | Як собака і я вию |
| I bite everything | Я все кусаю |
| And I’m big and I know | А я великий і знаю |
| And I’ll ball your thing | І я розіб’ю твою річ |
| I keep a stiff upper lip | Я затримую тверду верхню губу |
| And I shoot from the hip | І я стріляю від стегна |
| I keep a stiff upper lip | Я затримую тверду верхню губу |
| And I shoot, and I shoot | І я стріляю, і стріляю |
| Shoot from the hip | Стріляти від стегна |
| Yeah, I shoot from the hip | Так, я стріляю від стегна |
| Now listen | А тепер слухай |
| Well, I’m working it out | Ну, я розробляю це |
| And I’ve done everything, yeah | І я все зробив, так |
| And I can’t reform, no | І я не можу реформувати, ні |
| Can you feel my sting? | Ти відчуваєш моє жало? |
| I keep a stiff upper lip | Я затримую тверду верхню губу |
| And I shoot from the hip | І я стріляю від стегна |
| I keep a stiff upper lip | Я затримую тверду верхню губу |
| And I shoot, and I shoot | І я стріляю, і стріляю |
| Shoot from the hip | Стріляти від стегна |
| Yeah, I shoot from the hip | Так, я стріляю від стегна |
| Well, I’m out on the prowl | Що ж, я пішов у пошуки |
| And I’ll ball your thing | І я розіб’ю твою річ |
| I got the teeth that’ll bite you | У мене є зуби, які вас кусають |
| Can you feel that sting? | Ви відчуваєте це жало? |
| Babe, I keep a stiff upper lip | Дитинко, я тримаю тверду верхню губу |
| And I shoot from the hip | І я стріляю від стегна |
| I keep a stiff upper lip | Я затримую тверду верхню губу |
| And I shoot, shoot | І я стріляю, стріляю |
| Shoot from the hip | Стріляти від стегна |
| I got a (stiff upper lip) | У мене (жорстка верхня губа) |
| Better believe me (stiff upper lip) | Краще повір мені (жорстка верхня губа) |
| Coming down (stiff upper lip) | Опускання (жорстка верхня губа) |
| See my (stiff upper lip) | Дивись мою (жорстка верхня губа) |
| Yeah, I got a (stiff upper lip) | Так, у мене (жорстка верхня губа) |
| Stiff upper lip | Жорстка верхня губа |
| Stiff upper lip | Жорстка верхня губа |
| I got a stiff upper lip | У мене затверділа верхня губа |
| I got a stiff upper lip | У мене затверділа верхня губа |
| Stiff upper lip | Жорстка верхня губа |
| Stiff upper lip | Жорстка верхня губа |
| And I shoot | І я стріляю |
| And I shoot | І я стріляю |
| And I shoot | І я стріляю |
| Shoot from the hip | Стріляти від стегна |
Переклад тексту пісні Stiff Upper Lip - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stiff Upper Lip , виконавця -AC/DC
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:27.02.2000
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: