| Ride On (оригінал) | Ride On (переклад) |
|---|---|
| It’s another lonely evening | Це ще один самотній вечір |
| In another lonely town | В іншому самотньому місті |
| But I ain’t too young to worry | Але я не надто молодий, щоб хвилюватися |
| And I ain’t too old to cry | І я не надто старий, щоб плакати |
| When a woman gets me down | Коли мене збиває жінка |
| Got another empty bottle | Отримав ще одну порожню пляшку |
| And another empty bed | І ще одне порожнє ліжко |
| Ain’t too young to admit it | Ви ще не занадто молоді, щоб визнати це |
| And I’m not too old to lie | І я не надто старий, щоб брехати |
| I’m just another empty head | Я просто ще одна порожня голова |
| That’s why I’m lonely | Ось чому я самотній |
| I’m so lonely | Я такий самотній |
| But I know what I’m going to do… | Але я знаю, що буду робити… |
| I’m gonna ride on | Я буду їздити далі |
| Ride on | Їздити на |
| (Ride on) Standing on the edge of the road | (Їдьте далі) Стоячи на краю дороги |
| (Ride on) Thumb in the air | (Їдьте далі) Великий палець у повітрі |
| (Ride on) One of these days I’m gonna change my evil ways | (Їдьте далі) Днями я зміню свої злі шляхи |
| Till then I’ll just keep riding on | Поки я просто продовжую їздити далі |
| Broke another promise | Порушив ще одну обіцянку |
| And I broke another heart | І я розбив ще одне серце |
| But I ain’t too young to realize | Але я не надто молодий, щоб усвідомлювати |
| That I ain’t too old to try | Що я не надто старий, щоб спробувати |
| Try to get back to the start | Спробуйте повернутися до початку |
| And it’s another red-light nightmare | І це ще один кошмар на червоне світло |
| Woah, another red-light street | Вау, ще одна вулиця з червоними ліхтарями |
| And I ain’t too old to hurry | І я не надто старий, щоб поспішати |
| Cause I ain’t too old to die | Бо я не надто старий, щоб померти |
| But I sure am hard to beat | Але мене впевнено важко перевершити |
| But I’m lonely | Але я самотній |
| Lord I’m lonely | Господи, я самотня |
| What am I gonna do? | Що я буду робити? |
| I’m gonna ride on | Я буду їздити далі |
| Ride on | Їздити на |
| (Ride on) Got myself a one-way ticket | (Їдьте далі) Отримав квиток в один кінець |
| (Ride on) Goin' the wrong way | (Їдьте далі) Іду неправильним шляхом |
| (Ride on) Gonna change my evil ways | (Їдьте далі) Зміню свої злі шляхи |
| … one of these days | … один з цих днів |
| One of these days… | Один з цих днів… |
| I’m gonna ride on | Я буду їздити далі |
| Ride on | Їздити на |
| Ride on | Їздити на |
| Ride on, Lookin' for a truck | Їдьте далі, шукайте вантажівку |
| Ride on, Keep on riding | Їдьте, продовжуйте їти |
| Ridin' on and on and on and on and on and on and on | Їздите далі і і і і і і і і і і далі |
| Have myself a good time | Проведіть час добре |
| Mmm, yeah | Ммм, так |
| Ride, ride, ride | Їдь, їдь, їдь |
| One of these days | Один з цих днів |
| One of these days… | Один з цих днів… |
Переклад тексту пісні Ride On - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride On , виконавця -AC/DC
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:23.05.1986
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: