| Playing with Girls (оригінал) | Playing with Girls (переклад) |
|---|---|
| Highball women that are hot to touch | Жінки-хайбол, які гарячі на дотик |
| Legs do the talkin’spellin’out lust | Ноги викликають пожадливість |
| See the Sugar Daddies with a sweet tooth and a smile | Подивіться на Sugar Daddies із солодощами та посмішкою |
| See what’s hangin’off him like a want’n child | Подивіться, що з нього тримається, як дитина |
| That’s where you’ll find me standing proud | Ось де ви побачите, що я пишаюся |
| Playing with girls gonna get you hot | Гра з дівчатами зробить тебе гарячим |
| Playing with guns gonna get you shot | Якщо грати зі зброєю, вас застрелять |
| Playing with fire gonna heat you up Playing with me you’re gonna get the lot | Гра з вогнем розігріє вас. Граючи зі мною, ви отримаєте багато |
| Bring on the showgirls and the debutantes | Візьміть танцівниць і дебютанток |
| Late-night waitress in a restaurant | Офіціантка вночі в ресторані |
| Headin’for the clubs and bars with the flashin’lights | Вирушайте до клубів і барів із спалахами |
| Lookin’for the good-time girls in their black nylon tights | Шукаю дівчат, які весело проводять час у чорних нейлонових колготках |
| Over the barrel bottoms-up | Над стволом низом вгору |
| REPEAT CHORUS | ПОВТОРИ ПРИСПІВ |
| Oooh river run dry | Ой, річка висихає |
| Yeah playing with fire | Так, гра з вогнем |
| Oooh wild sweet child | Ооо, дика мила дитина |
| Playing with girls | Гра з дівчатами |
| Playing with girls | Гра з дівчатами |
| I like a tall girl, but I’ll take 'em small | Мені подобаються високі дівчата, але я візьму їх маленьких |
| I want 'em all up front I like 'em all | Я хочу їх усіх наперед, Мені вони всі подобаються |
| I wanna see 'em strut their stuff | Я хочу побачити, як вони розкладають свої речі |
| Lose their social grace | Втратять свою соціальну благодать |
| You play your cards right and you’ll deal yourself an ace | Ви правильно розіграєте свої карти, і ви роздасте собі туза |
| That’s where you’ll find me standing proud | Ось де ви побачите, що я пишаюся |
| Playing with girls | Гра з дівчатами |
Переклад тексту пісні Playing with Girls - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playing with Girls , виконавця -AC/DC
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:27.06.1985
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: