Переклад тексту пісні Forward Jah Dub - The Abyssinians

Forward Jah Dub (оригінал)

Forward Jah
Jah forward
Forward Jah
Jah forward
Forward Jah Jah
And look at what you see
A lot of happenings now
On earth, earth these days
Forward Jah Jah
Forward I praise
You’ve already told us
Of the happenings we see today
Forward Jah Jah
And look at man and man
He is suffering now
Upon, upon the land
Forward Jah Jah
Forward I praise
You’ve already told us
Of these happenings we see today
Forward Jah Jah
Oh forward Jah
Won’t you help me in the land
Of the fire and the skyroads
Forward Jah Jah
Oh come and see the sun
Help my people them a fuss and fight
Shouldn’t kill each other for no right
Forward Jah Jah and tell me do you think this is right?
Forward alone
Forward Jah Jah
I’m on my bending knees
I’m begging
I’m asking
For freedom you see
Forward Jah Jah
Forward I praise
You’ve already told us
Of the happenings thats happening today
Forward Jah Jah
Oh forward Jah Jah
Won’t you help me in the land
Of the fire and the skyroads
Forward Jah Jah
Oh come and see the sun
Help my people them a fuss and fight
Shouldn’t kill each other for no right
Forward Jah Jah and tell me do you think this is right?
Forward alone
Forward Jah Jah
I’m on my bending knees
I’m begging, I’m asking
For freedom you see
Forward Jah Jah
And look a

Forward Jah Dub (переклад)

Вперед Джа
Да вперед
Вперед Джа
Да вперед
Вперед Jah Jah
І подивіться на те, що ви бачите
Зараз багато подій
На землі, землі в ці дні
Вперед Jah Jah
Вперед, я хвалю
Ви вже нам сказали
Про події, які ми бачимо сьогодні
Вперед Jah Jah
І подивіться на людину і людину
Зараз він страждає
На, на землю
Вперед Jah Jah
Вперед, я хвалю
Ви вже нам сказали
З цих подій ми бачимо сьогодні
Вперед Jah Jah
О, вперед, Я
Чи не допоможеш мені на землі
Про вогонь і небесні дороги
Вперед Jah Jah
О, приходьте і подивіться на сонце
Допоможи моїм людям сваритися та сваритися
Не повинні вбивати один одного без права
Перешліть Jah Jah і скажіть мені як ви думаєте, що це правильно?
Вперед сам
Вперед Jah Jah
Я стою на колінах
я благаю
я питаю
За свободу бачиш
Вперед Jah Jah
Вперед, я хвалю
Ви вже нам сказали
Про події, які відбуваються сьогодні
Вперед Jah Jah
О, вперед, Jah Jah
Чи не допоможеш мені на землі
Про вогонь і небесні дороги
Вперед Jah Jah
О, приходьте і подивіться на сонце
Допоможи моїм людям сваритися та сваритися
Не повинні вбивати один одного без права
Перешліть Jah Jah і скажіть мені як ви думаєте, що це правильно?
Вперед сам
Вперед Jah Jah
Я стою на колінах
Я прошу, я прошу
За свободу бачиш
Вперед Jah Jah
І подивіться а