Переклад тексту пісні Vaporize - Abused Romance

Vaporize - Abused Romance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vaporize , виконавця -Abused Romance
Пісня з альбому: Shine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bungalo, Universal Music Group Dist

Виберіть якою мовою перекладати:

Vaporize (оригінал)Vaporize (переклад)
Temptation frustration your love bleeds into hate Спокуса розчарування твоє кохання перетікає в ненависть
You fed me this apple how *bittersweet* the taste Ви нагодували мене це яблуко, яким *гірко-солодким* смаком
I wonder if I’ll breath again Цікаво, чи я знову дихатиму
Then I inhale Потім я вдихаю
Suddenly I vaporize you Раптом я випарюю тебе
Choking on your lies spitting out truth Задихаючись від своєї брехні, випльовуючи правду
Open up your eyes to see that I’m not standing here Відкрийте очі, щоб побачити, що я тут не стою
Suddenly I vaporize you Раптом я випарюю тебе
Wear you like a scar 'till my skin’s new Носіть себе, як шрам, доки моя шкіра не стане новою
Open up your eyes to see that you have disappeared Відкрийте очі, щоб побачити, що ви зникли
So I vaporize you Тож я випарюю вас
I felt you cut through me Я відчула, що ти прорізав мене
Like bullets breaking flesh Як кулі розбивають плоть
You want my reaction Вам потрібна моя реакція
For you there’s nothing left Для вас нічого не залишилося
I wonder if I’ll breath again Цікаво, чи я знову дихатиму
Then I inhale Потім я вдихаю
Suddenly I vaporize you Раптом я випарюю тебе
Choking on your lies spitting out truth Задихаючись від своєї брехні, випльовуючи правду
Open up your eyes to see that I’m not standing here Відкрийте очі, щоб побачити, що я тут не стою
Suddenly I vaporize you Раптом я випарюю тебе
Wear you like a scar 'till my skin’s new Носіть себе, як шрам, доки моя шкіра не стане новою
Open up your eyes to see that you have disappeared Відкрийте очі, щоб побачити, що ви зникли
So I vaporize you Тож я випарюю вас
Tonight we’ll drink it down Сьогодні ввечері ми вип’ємо його
A bottle full of promises you made Пляшка, повна обіцянок, які ви дали
And then we’ll sink and drown right to the bottom А потім ми потонемо й потонемо прямо на дно
This is where it ends (3x На цьому все закінчується (3x
This is where we end На цьому ми закінчуємо
Suddenly I vaporize you Раптом я випарюю тебе
Choking on your lies spitting out truth Задихаючись від своєї брехні, випльовуючи правду
Open up your eyes to see that I’m not standing here Відкрийте очі, щоб побачити, що я тут не стою
Suddenly I vaporize you Раптом я випарюю тебе
Wear you like a scar 'till my skin’s new Носіть себе, як шрам, доки моя шкіра не стане новою
Open up your eyes to see that you have disappeared Відкрийте очі, щоб побачити, що ви зникли
So I vaporize youТож я випарюю вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2010
2010
2010