Переклад тексту пісні Favoriter i orten - Abidaz, RAMI

Favoriter i orten (оригінал)

Uh!
Åker i arren o lyssnar på trap men här choppen är screwed
Jag överallt, jag har ingen lur, brorsan you know how I do it
Finns ingen lall, finns inget kul
När de strul du blir plockad som godis
Jag o min bram, säg aldrig hans namn
Men på Insta dom kallar han Loomis
Miljoner i tankarna, tusen i fickan, vart fan e min bror?
Alla ögon på mig när jag glider för benim e Tupac Shakur
Eller jag menar som Biggie men tro mig bror, I get around
Opererar i orten från Västerort all the way down to the south
Det vi som har masker och luvor o nu dom vill vara som oss
Men nu alla dom har Armani, Versace, dom har Hugo Boss
Vi hämtade para från hak, vi hämtade para från lastbilar
Jag skrattar och tänker tillbaks när vi hämtade Adidas i Adidas
Vi favoriter i orten, dom lyssnar, vi streamar på topp
Men ingen vill boka oss, finns inga spelningar, brorsan vad hände med oss?
Jag trodde det här var nånting som kunde hjälpa mig vända på livet o sånt
Men det här e nånting som har fått mig o aldrig gå lita på nån
Vi favoriter i orten
Och det finns ingen snack (Fråga Äbi)
Hade en dröm som liten
Den tog mig ingen vart
Walla vi fast i skiten
Bror vi ska ingenstans
Ingenting har förändrats, vi kvar här på samma, ingen släpper in oss
Det därför vi gör våra robbish och hustlingar, därför vi gör våra inbrott
O folket dom undrar varför alla dör, hela orten den brinner
För folket som er har gjort såna som oss fucking trötta på livet
Tack vare det vi gått igenom, vi tar oss tillbaks in i striden
Vi åker runt och bollar med tester o priser
Jag kollar på barnen i ögonen tänker «Det räcker, jag skiter»
Det sjukt hur gatan har fått mig o vända på så mycket principer
Gunnen e jobbig men brorsan jag lovar dig akta för kniven
Det bättre när allting går snabbt, det jobbiga är när den svider
Bäst att du e på din vakt, annars blir choppad i ryggen
För här man blir fuckad av brodern innan nån blir fuckad av grisen
Jag kommer från djungeln, från öknen bror, fullt med hyenor o gamar
Kolla din höger o vänster det händer att lejon e vakna
Folk dom e tysta när folk har semester jag ser dom står prata
Sen när du är tillbaks från semestern dom spelar som du varit saknad

(переклад)

О!
Заходить у шрам і прислухається до пастки, але тут відбивна закручена
Я скрізь, у мене немає телефону, брат, ти знаєш, як я це роблю
Немає лалла, нема веселощів
Коли клопоти, тебе вибирають, як цукерку
Я і мій Брам ніколи не називаємо його імені
Але в Insta dom він дзвонить Лумісу
Мільйони в моїй думці, тисяча в моїй кишені, де в біса мій брат?
Усі погляди на мене, коли я ковзаю за Бенімом і Тупаком Шакуром
Або я маю на увазі Біггі, але повір мені, брате, я обійду
Діє в місті від Вестерорта аж на південь
Ми, які мають маски та капелюхи, а тепер вони хочуть бути схожими на нас
Але тепер у всіх є Armani, Versace, є Hugo Boss
Ми підбирали пари з гачків, ми підбирали пари з вантажівок
Я сміюся і згадую, як ми взяли Adidas в Adidas
Ми улюблені в місті, вони слухають, ми транслюємо на вершині
Але ніхто не хоче бронювати нас, немає концертів, брате, що з нами сталося?
Я думав, що це щось може допомогти мені змінити своє життя та інше
Але це те, що змусило мене ніколи не вірити нікому
Ми улюбленці на курорті
І немає розмови (Спитайте Äbi)
Мав мрію в дитинстві
Це мене нікуди не привело
Уолла, ми застрягли в лайні
Брате, ми нікуди не підемо
Нічого не змінилося, ми залишаємось тут на тому ж місці, нас ніхто не пускає
Тому ми грабуємо і грабуємо, чому ми робимо крадіжки
Ох, люди дивуються, чому всі вмирають, все місце горить
Бо такі, як ви, втомили таких, як ми, від життя
Завдяки тому, що ми пережили, ми повертаємося в бій
Ми ходимо з тестами та цінами
Дивлюся дітям в очі і думаю: «Досить, лайно»
Недобре, як вулиця змусила мене перевернути так багато принципів
Гуннен дратує, але, брате, я обіцяю тобі остерігатися ножа
Тим краще, коли все йде швидко, складніше, коли болить
Найкраще бути настороженим, інакше вас рубають у спину
Тому що тут вас трахає ваш брат, перш ніж когось трахне свиня
Я родом із джунглів, із пустелі, брате, повний гієн і грифів
Перевірте праворуч і ліворуч, буває, що леви прокидаються
Люди, які вони мовчать, коли у людей є свята, я бачу, як вони стоять і розмовляють
Потім, коли ти повертаєшся з відпустки, вони грають так, ніби ти пропав