Переклад тексту пісні Продолжаем бой - Аберрация

Продолжаем бой - Аберрация
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Продолжаем бой, виконавця - Аберрация. Пісня з альбому Слово. Дело, у жанрі Панк
Дата випуску: 05.12.2018
Лейбл звукозапису: Аберрация

Продолжаем бой

(оригінал)
Опять стою и курю, и снова бьет в глаза рассвет.
Хоть я и был здесь 5 минут, проходят миллиарды лет.
Восход империй и закат, растут и тают города.
Когда все это станет сном, наверное растворюсь и я.
Бесконечный путь, миллионы лет.
Мы бежим и падаем, смеясь.
Если есть вопрос, должен быть ответ.
Если есть любовь, значит есть и грязь.
Где-то за чертой, вон за той горой, ничего там нет, ты же знаешь сам.
Просто есть сейчас, просто нет потом, просто есть полет, просто есть капкан.
Опять стою и курю, и снова бьет в глаза рассвет.
Хоть я и был здесь 5 минут, проходят миллиарды лет.
Восход империй и закат, растут и тают города.
Когда все это станет сном, наверное растворюсь и я.
Продолжаем век, стены бьём плечом, остановка нам предвещает смерть,
Если загрустил, значит есть, о чем, если опоздал, значит не успеть,
А усталость нас не берет совсем, нападёт тоска — продолжаем бой,
Помним мы всего лишь один завет, а завет такой: просто будь собой.
Опять стою и курю, и снова бьет в глаза рассвет.
Хоть я и был здесь 5 минут, проходят миллиарды лет.
Восход империй и закат, растут и тают города.
Когда все это станет сном, наверное растворюсь и я.
(переклад)
Опять стою и курю, и снова бьет в очі рассвет.
Хоть я і був тут 5 хвилин, проходять мільярди років.
Восход империй и закат, растут и тают города.
Коли все це стане сном, наверное розчинюсь і я.
Бесконечный путь, мільйони років.
Ми бежим и падаем, смеясь.
Якщо є питання, має бути відповідь.
Якщо є любов, значить, є і грязь.
Где-то за чертой, вон за той горой, ничего там нет, ти же знаешь сам.
Просто є зараз, просто немає потом, просто є політ, просто є капкан.
Опять стою и курю, и снова бьет в очі рассвет.
Хоть я і був тут 5 хвилин, проходять мільярди років.
Восход империй и закат, растут и тают города.
Коли все це стане сном, наверное розчинюсь і я.
Продолжаем век, стены бьем плечом, остановка нам предвещает смерть,
Если загрустил, значит есть, о чем, если опоздал, значит не успеть,
А усталость нас не берет совсем, нападёт тоска — продолжаем бой,
Помнім ми всього лише один завіт, а завіт такий: просто будь собою.
Опять стою и курю, и снова бьет в очі рассвет.
Хоть я і був тут 5 хвилин, проходять мільярди років.
Восход империй и закат, растут и тают города.
Коли все це стане сном, наверное розчинюсь і я.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Искусство быть собой 2012

Тексти пісень виконавця: Аберрация