Переклад тексту пісні Dream Of My Love (Chasing After You) - Abe Vigoda

Dream Of My Love (Chasing After You) (оригінал)

As you burn my feet
I’ll announce my name
I’ll wear the mask, I’ll wear the mask
If only for you
Burned at the feet, haven’t walked in a week
O destiny
Dream of my love, dream of my love
Pull tight, pull tight
I make movements as a dare
My power over you
Cruelty is what we share
Going blind in your love
Glassy eye, exhale your life over mine
We sleep wide-eyed and forever tonight, tonight
Dream of my love, chasing after you
Dream of my love, pull tight
I make movements as a dare
Over you
Cruelty is what we share

Dream Of My Love (Chasing After You) (переклад)

Як ти спалюєш мої ноги
Я оголошу своє ім’я
Я одягну маску, я одягну маску
Якби тільки для вас
Обгорів біля ніг, тиждень не ходив
О доля
Мрій про мою любов, мрій про мою любов
Затягніть міцно, тягніть міцно
Я роблю рухи як виважаю
Моя влада над тобою
Жорстокість — це те, що ми поділяємо
Осліпнути в своєму коханні
Скляне око, видихни своє життя над моїм
Сьогодні вночі ми спимо з широко розплющеними очима і назавжди
Мрію про моє кохання, яке гнатися за тобою
Мрій про мою любов, тягнися міцно
Я роблю рухи як виважаю
Над тобою
Жорстокість — це те, що ми поділяємо