Переклад тексту пісні Advent Carol - Aaron Shust, Георг Фридрих Гендель

Advent Carol - Aaron Shust, Георг Фридрих Гендель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Advent Carol, виконавця - Aaron Shust. Пісня з альбому Unto Us, у жанрі
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Centricity
Мова пісні: Англійська

Advent Carol

(оригінал)
No more sadness now, nor fasting
Now we put our grief away;
God came down, the Everlasting
Taking human flesh to-day
God came down on earth a stranger
Working out His mighty plan;
God was cradled in a manger
Very God and very man
There were shepherds once abiding
In the field to watch by night
And they saw the clouds dividing;
And the sky above was bright
And a glory shone around them
On the grass as they wore laid;
And a holy Angel found them
And their hearts were sore afraid
«Fear ye not,» he said, «for cheerful
Are the tidings that I bring
Unto you, so weak and fearful
Christ is born, the Lord and King»
As the Angel told the story
Of the Saviour’s lowly birth
Multitudes were singing «Glory
Be to God, and peace on earth.»
Angel choir sing Hallelujah
God’s redeeming love proclaim
Let Thy Church, in every nation
Sing the glory of Thy name
Angel choir sing Hallelujah
God’s redeeming love proclaim
Let Thy Church, in every nation
Sing the glory of Thy name
Sing the glory of Thy name
(переклад)
Тепер ні смутку, ні посту
Тепер ми відкидаємо своє горе;
Бог зійшов, Вічний
Взяття людського тіла сьогодні
Бог зійшов на землю чужинцем
Виконання Його могутнього плану;
Бог був колись у яслах
Дуже Бог і дуже людина
Були колись живі пастухи
У полі, щоб спостерігати вночі
І побачили вони, як хмари розділилися;
А небо вгорі було світле
І слава сяяла навколо них
На траві, як вони були покладені;
І знайшов їх святий Ангел
І їхні серця сильно перелякалися
«Не бійтеся, — сказав він, — бо веселі
Це новини, які я приношу
До вас, таких слабких і страшних
Христос народився, Господь і Цар»
Як янгол розповів історію
Про покірне народження Спасителя
Натовп співав «Слава
Будь  Богу, і мир на землі».
Хор Ангела співає Алілуя
Божу спокутну любов проголошують
Нехай Твоя Церква в кожному народі
Співайте славу імені Твого
Хор Ангела співає Алілуя
Божу спокутну любов проголошують
Нехай Твоя Церква в кожному народі
Співайте славу імені Твого
Співайте славу імені Твого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
None Like You ft. Beckah Shae 2019
My Savior My God 2005
Zion 2019
Ever Be 2016
Nothing More ft. Lauren Daigle 2015
This I Know 2019
Your Word 2019
Jesus, I Come ft. Aaron Shust 2005
Rejoice 2014
Sanctuary 2014
God Has Come To Earth 2014
Handel: Rinaldo / Act 2 - Lascia ch'io pianga ft. Academy Of Ancient Music, Christopher Hogwood, Георг Фридрих Гендель 2021
Unto Us ft. Георг Фридрих Гендель 2014
We Are Free 2012
Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель 2008
Star Of Wonder (Overture) 2014
All of Jesus for All the World 2020
Handel: Amadigi di Gaula, HWV 11, Act 2: "Pena tiranna" (Dardano) ft. Георг Фридрих Гендель 2019
Bethlehem 2014
Still A Queen (In My End Is My Beginning) ft. Георг Фридрих Гендель 2000

Тексти пісень виконавця: Aaron Shust
Тексти пісень виконавця: Георг Фридрих Гендель

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Motivo De Mi Canción 2002
Intro (I Ain't) 2023
Chupeta ft. Psirico 2010
VIS a VIS ft. Bonson, Frank, Feno 2020
Our Little Hour 2014
Johnny, Johnny (Please Come Home) 1977
Sodomic Baptism 2000
Forever Blessed 2022
Before 2022
(Where Are You?) Now That I Need You 2021