Переклад тексту пісні Love Alive - Aaron Krause

Love Alive (оригінал)

I just can’t seem to come close
Been working so hard, I’m down to the bones
Still I lose sight every day
Of a new sunrise, and another chance to change
Just trying to find my way
Love so alive so awake
You rush in to me tidal wave
Burst through these walls that I’ve raised in my heart
All of my senses give way
Heaven is all I can taste
You’ve overrun my heart
Love alive
Love alive, love alive
Stripping away what that I have
I’m finding the strength in all that I lack
And I fear losing what I have known
But it falls away
'Cause I know I’m headed home
Love so alive so awake
You rush in to me tidal wave
Burst through these walls that I’ve raised in my heart
All of my senses give way
Heaven is all I can taste
You’ve overrun my heart
Love alive
Love alive, love alive
I dare my soul
To truly live
If nothings safe
Then I should give it all away
This wild freedom
This great emprise
Your love alive
Your love alive
Your love alive

(переклад)

Я просто не можу підійти близько
Я так наполегливо працював, що до кісток
Але я втрачаю зір щодня
Про новий схід сонця та ще один шанс змінитися
Просто намагаюся знайти дорогу
Любов така жива – така пробуджена
Ти кидається до мене припливна хвиля
Прорвіться крізь ці стіни, які я підняв у своєму серці
Усі мої чуття здаються
Небо – це все, що я можу скуштувати
Ви переповнили моє серце
Любов живою
Люби живою, люби живою
Забираючи те, що я маю
Я знаходжу сили у всьому, чого мені не вистачає
І я боюся втратити те, що знав
Але воно відпадає
Тому що я знаю, що йду додому
Любов така жива – така пробуджена
Ти кидається до мене припливна хвиля
Прорвіться крізь ці стіни, які я підняв у своєму серці
Усі мої чуття здаються
Небо – це все, що я можу скуштувати
Ви переповнили моє серце
Любов живою
Люби живою, люби живою
Я смію свою душу
Щоб по-справжньому жити
Якщо нічого безпечного
Тоді я му віддати все це
Ця дика свобода
Цей чудовий імприз
Твоя любов жива
Твоя любов жива
Твоя любов жива