Переклад тексту пісні Relentless - A War Within

Relentless (оригінал)

Ive got a friend named misery
He likes to come when he needs something from me
Obsessed to get what he wants himself
Crying about the difficult pain he’s been dealt
He likes to bitch and moan when shit goes wrong
Self proclaimed the kings been crowned
Stomp out your world just to feel strong
The lie that doesn’t change still keeps you down
Relentless
Can’t change what always stays the same
Relentless
You point your finger nevr take the blame
Look how quickly you turnd your back
You took advantage of what we had
My pain and suffering you pushed aside
Now I see you for what you are
Theres no where to hide
Today I’ll appreciate what I got
Tomorrow you will look to replace what you lost
One day you will wake up and all you’ll have left will be doubt
Too weak to fight this shit it will grind you out
The truth is hard to swallow when choking on your pride
I hope to be standing there to say open up wide
Look how quickly you turned your back
You took advantage of what we had
My pain and suffering you pushed aside
Now I see you for what you are
Theres no where to hide
Look how quickly you turned your back
You took advantage of what we had
My pain and suffering you pushed aside
Now I see you for what you are
Theres no where to hide
Look how quickly you turned your back
You took advantage of what we had
My pain and suffering you pushed aside
Now I see you for what you are
Theres no where to hide

Relentless (переклад)

У мене є друг на ім’я Мізері
Він любить приходити, коли йому щось потрібно від мене
Одержимий, щоб сам отримати те, чого хоче
Плаче через важкий біль, який йому завдав
Він любить стерти й стогнати, коли лайно йде не так
Самопроголошені королі були короновані
Розбивайте свій світ, щоб відчути себе сильним
Брехня, яка не змінюється, все ще стримує вас
Невблаганний
Неможливо змінити те, що завжди залишається незмінним
Невблаганний
Ви вказуєте пальцем, ніколи не беріть на себе провину
Подивіться, як швидко ви повернулися спиною
Ви скористалися тим, що ми мали
Мій біль і страждання ти відсунув убік
Тепер я бачу вас таким, яким ви є
Немає де сховатися
Сьогодні я оціню те, що отримав
Завтра ви будете шукати замінити те, що втратили
Одного дня ви прокинетеся і все, що вам залишиться, — це сумніви
Занадто слабкий, щоб боротися з цим лайном, воно вас перетертиме
Правду важко проковтнути, коли захлинається своєю гордістю
Я сподіваюся буду стояти там, щоб відкрити широко
Подивіться, як швидко ти повернувся спиною
Ви скористалися тим, що ми мали
Мій біль і страждання ти відсунув убік
Тепер я бачу вас таким, яким ви є
Немає де сховатися
Подивіться, як швидко ти повернувся спиною
Ви скористалися тим, що ми мали
Мій біль і страждання ти відсунув убік
Тепер я бачу вас таким, яким ви є
Немає де сховатися
Подивіться, як швидко ти повернувся спиною
Ви скористалися тим, що ми мали
Мій біль і страждання ти відсунув убік
Тепер я бачу вас таким, яким ви є
Немає де сховатися