| Dead Man's Party (оригінал) | Dead Man's Party (переклад) |
|---|---|
| All dressed up with nowhere to go | Усі вдягнені, тому нікуди діти |
| Walking with a dead man over my shoulder | Ходити з мерцем через плече |
| All dressed up with nowhere to go | Усі вдягнені, тому нікуди діти |
| Walking with a dead man over my shoulder | Ходити з мерцем через плече |
| Waiting for an invitation to arrive | Очікування запрошення на прибуття |
| Going to a party where no one’s still alive | Йти на вечірку, де нікого ще немає в живих |
| All dressed up with nowhere to go | Усі вдягнені, тому нікуди діти |
| (Walking with a dead man over my shoulder) | (Йду з мерцем через плече) |
| I was struck by lighting | Мене вразило освітлення |
| Walking down the street | Йдучи по вулиці |
| I was hit by something last night in my sleep | Мене щось вдарило минулої ночі під час сну |
| It’s a dead man’s party | Це вечірка мертвих |
| Who could ask for more | Хто міг попросити більше |
| Everybody’s coming, leave your body at the door | Усі підходять, залиште своє тіло біля дверей |
| Leave your body and soul at the door | Залиште своє тіло і душу біля дверей |
| Don’t run away it’s only me | Не тікай, це тільки я |
| Don’t be afraid of what you can’t see | Не бійтеся того, чого не можете побачити |
| Got my best suit and my tie | Отримав найкращий костюм і краватку |
| Shiny silver dollar on either eye | Блискучий срібний долар на будь-якому оці |
| I hear the chauffeur coming to the door | Я чую, як шофер підходить до дверей |
| Says there’s room for maybe just one more | Каже, що є місце, можливо, ще для одного |
| I was struck by lighting | Мене вразило освітлення |
| Walking down the street | Йдучи по вулиці |
| I was hit by something last night in my sleep | Мене щось вдарило минулої ночі під час сну |
| It’s a dead man’s party | Це вечірка мертвих |
| Who could ask for more | Хто міг попросити більше |
| Everybody’s coming, leave your body at the door | Усі підходять, залиште своє тіло біля дверей |
| Leave your body and soul at the door | Залиште своє тіло і душу біля дверей |
| Don’t run away it’s only me | Не тікай, це тільки я |
| Don’t be afraid of what you can’t see | Не бійтеся того, чого не можете побачити |
| I was struck by lighting | Мене вразило освітлення |
| Walking down the street | Йдучи по вулиці |
| I was hit by something last night in my sleep | Мене щось вдарило минулої ночі під час сну |
| It’s a dead man’s party | Це вечірка мертвих |
| Who could ask for more | Хто міг попросити більше |
| Everybody’s coming, leave your body at the door | Усі підходять, залиште своє тіло біля дверей |
| I was struck by lighting | Мене вразило освітлення |
| Walking down the street | Йдучи по вулиці |
| I was hit by something last night in my sleep | Мене щось вдарило минулої ночі під час сну |
| It’s a dead man’s party | Це вечірка мертвих |
| Who could ask for more | Хто міг попросити більше |
| Everybody’s coming, leave your body at the door | Усі підходять, залиште своє тіло біля дверей |
Переклад тексту пісні Dead Man's Party - A Thorn For Every Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Man's Party , виконавця -A Thorn For Every Heart
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.06.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2011 |