Переклад тексту пісні Boy - A Pink

Boy (оригінал)

처음 본 순간부터 난 반했어 했어 미치도록 Feel이 꽂혀 애써 애써
피하려고 했어 너무 멋있어서 나와는 맞지가 않단 걸 알면서도
(근데 이게 뭐야 눈길 한 번 안주네)
왜 자꾸 내 앞에 나타나는데 대체 내가 네게 보이긴 하는데
(자꾸 기다리네 자존심만 상하네)
어떡해 이런 제길 내가 먼저 빠지게 될 것 같아 Boy
이젠 다가와줘 Boy 말을 해줘 Boy 사랑한다구 한다구 너뿐이라구
나만 봐줘 Boy 사랑해줘 Boy 너만 좋다구 좋다구 너뿐이라구
미쳐버릴거 같아 난 지금 지금 아무 관심도 없잖아 네겐 네겐
그런데 반했어 너무 멋있어서 나와는 맞지가 않단 걸 알면서도
(근데 이게 뭐야 눈길 한 번 안주네)
왜 자꾸 내 앞에 나타나는데 대체 내가 네게 보이긴 하는데
(자꾸 기다리네 자존심만 상하네)
어떡해 이런 제길 내가 먼저 빠지게 될 것 같아 Boy
이젠 다가와줘 Boy 말을 해줘 Boy사랑한다구 한다구 너뿐이라구
나만 봐줘 Boy 사랑해줘 Boy 너만 좋다구 좋다구 너뿐이라구
넌 매우 Sweet한 Boy 때론 Handsome sexy boy
어떻게 너가 내게 오니 내 품에 안겨 Boy Boy
이젠 다가와줘 Boy 말을 해줘 Boy 사랑한다구 한다구 너뿐이라구
나만 봐줘 Boy 사랑해줘 Boy 너만 좋다구 좋다구 너뿐이라구
이젠 다가와줘 Boy 말을 해줘 Boy 사랑한다구 한다구 너뿐이라구
나만 봐줘 Boy 사랑해줘 Boy 너만 좋다구 좋다구 너뿐이라구

Boy (переклад)

З того моменту, як я вперше побачив тебе, я закохався
Я намагався уникнути цього, хоча знав, що це не для мене, тому що це було так круто
(Але що це, ти не глянь на мене)
Чому ти постійно постаєш переді мною?
(Я продовжую чекати, моя гордість болить)
Що я повинен зробити
Підійди до мене зараз, хлопче, скажи мені, хлопче, скажи, що я люблю тебе, це тільки ти
Тільки подивися на мене, хлопче, люби мене, хлопче, мені подобаєшся тільки ти, ти мені подобаєшся, тільки ти
Мені здається, що я збожеволію, ти зараз не цікавишся
Але я впав на це, хоча знав, що це не для мене, тому що це було так круто
(Але що це, ти не глянь на мене)
Чому ти постійно постаєш переді мною?
(Я продовжую чекати, моя гордість болить)
Що я повинен зробити
Підійди до мене зараз, хлопче, скажи мені, хлопче, скажи, що я люблю тебе, це тільки ти
Тільки подивися на мене, хлопче, люби мене, хлопче, мені подобаєшся тільки ти, ти мені подобаєшся, тільки ти
Ти дуже милий хлопчик, іноді красивий сексуальний хлопчик
Як ти прийдеш до мене, тримаєш мене на руках Хлопчик Хлопчик
Підійди до мене зараз, хлопче, скажи мені, хлопче, скажи, що я люблю тебе, це тільки ти
Тільки подивися на мене, хлопче, люби мене, хлопче, мені подобаєшся тільки ти, ти мені подобаєшся, тільки ти
Підійди до мене зараз, хлопче, скажи мені, хлопче, скажи, що я люблю тебе, це тільки ти
Тільки подивися на мене, хлопче, люби мене, хлопче, мені подобаєшся тільки ти, ти мені подобаєшся, тільки ти