Переклад тексту пісні Kertész - A Hawk And A Hacksaw

Kertész - A Hawk And A Hacksaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kertész, виконавця - A Hawk And A Hacksaw. Пісня з альбому Délivrance, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.05.2009
Лейбл звукозапису: The Leaf Label
Мова пісні: Англійська

Kertész

(оригінал)
When you’re in the garden
At night
You may think the trees
Are asleep
But they can hear you smiling
When you sing
But i’ll never know you
Don’t sleep alone in your house
Go to the garden
When the birds in the trees
Can hear you smiling
When you sing
But i’ll never know you
One hundred thousand
Birds flew up in a cloud
And sang
«it's so good
To be alive
To be alive»
And they can hear you smiling
When you sing
But i’ll never know you
(переклад)
Коли ви в саду
Вночі
Ви можете подумати, що дерева
Сплять
Але вони чують, як ти посміхаєшся
Коли співаєш
Але я ніколи тебе не дізнаюся
Не спіть на самоті у своєму домі
Ідіть в сад
Коли птахи на деревах
Чую, як ти посміхаєшся
Коли співаєш
Але я ніколи тебе не дізнаюся
Сто тисяч
Птахи злетіли в хмару
І співав
"це так добре
Щоб бути живим
Щоб бути живим»
І вони чують, як ти посміхаєшся
Коли співаєш
Але я ніколи тебе не дізнаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The River 2006
God Bless The Ottoman Empire 2006
Portlandtown 2005
Our Lady Of The Vlatva 2005

Тексти пісень виконавця: A Hawk And A Hacksaw