| Kertész (оригінал) | Kertész (переклад) |
|---|---|
| When you’re in the garden | Коли ви в саду |
| At night | Вночі |
| You may think the trees | Ви можете подумати, що дерева |
| Are asleep | Сплять |
| But they can hear you smiling | Але вони чують, як ти посміхаєшся |
| When you sing | Коли співаєш |
| But i’ll never know you | Але я ніколи тебе не дізнаюся |
| Don’t sleep alone in your house | Не спіть на самоті у своєму домі |
| Go to the garden | Ідіть в сад |
| When the birds in the trees | Коли птахи на деревах |
| Can hear you smiling | Чую, як ти посміхаєшся |
| When you sing | Коли співаєш |
| But i’ll never know you | Але я ніколи тебе не дізнаюся |
| One hundred thousand | Сто тисяч |
| Birds flew up in a cloud | Птахи злетіли в хмару |
| And sang | І співав |
| «it's so good | "це так добре |
| To be alive | Щоб бути живим |
| To be alive» | Щоб бути живим» |
| And they can hear you smiling | І вони чують, як ти посміхаєшся |
| When you sing | Коли співаєш |
| But i’ll never know you | Але я ніколи тебе не дізнаюся |
