Переклад тексту пісні The Big E - A Certain Ratio

The Big E - A Certain Ratio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Big E , виконавця -A Certain Ratio
Пісня з альбому: Good Together
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A&M

Виберіть якою мовою перекладати:

The Big E (оригінал)The Big E (переклад)
When you’re sick and tired of everybody lying to you Коли ти втомився від того, що всі тобі брешуть
You just want to walk away, walk right into better days Ви просто хочете піти, увійти в кращі дні
If you can just stop wanting it, it will come to you Якщо ви просто перестанете цього хотіти, воно прийде до вас
I know you try, but don’t try to hard Я знаю, що ви намагаєтеся, але не намагайтеся
When I see you cry, it breaks my heart Коли я бачу, як ти плачеш, мені розривається серце
I won’t stop loving you, I still believe in you Я не перестану тебе любити, я все ще вірю в тебе
When everything goes wrong, you think you’re on your own Коли все йде не так, ти думаєш, що ти сам по собі
I won’t stop loving you, I won’t stop loving you Я не перестану тебе любити, я не перестану тебе любити
In this changing times, you see yourself on the outside У цей мінливий час ви бачите себе зовні
It’s getting harder to find your way Знайти дорогу стає все важче
You’re living in hope from day to day Ви живете надією день у день
If you can laugh in spite of it, there’s nothing you can’t do Якщо ви можете сміятися, незважаючи на це, ви нічого не можете зробити
I know you try, but don’t try to hard Я знаю, що ви намагаєтеся, але не намагайтеся
When you lie to me, you break my heart Коли ти брешеш мені, ти розбиваєш моє серце
I won’t stop loving you, I still believe in you Я не перестану тебе любити, я все ще вірю в тебе
When everything goes wrong, you think you’re on your own Коли все йде не так, ти думаєш, що ти сам по собі
I won’t stop loving you, I won’t stop loving you Я не перестану тебе любити, я не перестану тебе любити
You just can’t take it anymore, and then again Ви просто не можете терпіти більше, а потім знову
A lost cause is the only one worth fighting for! Програна справа є єдина, за яку варто боротися!
I won’t stop loving you, I still believe in you Я не перестану тебе любити, я все ще вірю в тебе
When everything goes wrong, you think you’re on your own Коли все йде не так, ти думаєш, що ти сам по собі
I won’t stop loving you, I won’t stop loving youЯ не перестану тебе любити, я не перестану тебе любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!