Переклад тексту пісні Threads - A Blaze of Feather

Threads (оригінал)

My sunken eyes keeps their shadows close
Hold their flicker closer still
Half glance hollow dice
The reckless rolls
Blind in the blaze of a wakin' dream
Old sorrow new friends always loneliness
Well there ain’t no solace found in shame
Wild fires rage back burnin'
Grey dawn remains a fickle friend
I fear madness comin'
Each time I turn away from home again
I hear the madness callin'
Threads are beginning to fray
From both ends
Living though joy and pain
It’s all relative
To the weight I carry
Those that I long for
Shoulder the strain so they’ll never know
Can’t rest for wishin' someone did
I fear madness comin'
Each time I turn away from home again
I hear the madness callin'
Threads are beginning to fray
From both ends
These paths so worn
And tired don’t weather well
Just as in all things
The circle carries
Save some for yourself
Said the mad visionary
Time can always tell
Another sorry story for some other fool

Threads (переклад)

Мої запалі очі тримають тіні близько
Тримайте їх мерехтіння ще ближче
Порожнисті кубики наполовину
Безрозсудний котиться
Сліпий у полум’ї наяву
Старе горе, нові друзі завжди самотність
Що ж, у соромі не знайдеться розради
Дикі пожежі лютують, горять
Сірий світанок залишається непостійним другом
Я боюся, що настане божевілля
Щоразу я знову повертаюся з дому
Я чую, як божевілля кличе
Нитки починають рватися
З обох кінців
Жити в радості і болі
Це все відносно
До ваги, яку я ношу
Ті, за якими я прагну
Перенапружтеся, щоб вони ніколи не дізналися
Не можу відпочити від бажання, щоб хтось зробив
Я боюся, що настане божевілля
Щоразу я знову повертаюся з дому
Я чую, як божевілля кличе
Нитки починають рватися
З обох кінців
Ці шляхи так потерті
І втомлені погано переносять погоду
Як і в усьому
Коло несе
Збережіть трохи для себе
— сказав божевільний візіонер
Час завжди може сказати
Ще одна вибачлива історія для іншого дурня