Переклад тексту пісні No Turning Back - Jack Starr's Burning Starr

No Turning Back (оригінал)

You live alone, that’s the way it’s got to be
You sing your song but no one ever sing along
They try to tell you that you’re wasting your time
But something inside of you says give it one more try
No turning back from the life that I choose
No turning back, I’ve got nothing to lose
I will keep the flame alive
They try to bring you down and make you trip and fall
Tell you your life is a waste and make you feel real small
They try to tell you that you’re wasting your time
But something inside of you says give it one more try
No turning back from the life that I choose
No turning back, I’ve got nothing to lose
I will keep the flame alive
'CAUSE THERE’S A LIGHT SOMEWHERE IN THE NIGHT
WHERE ALL YOUR DREAMS WILL SOMEHOW TURN OUT RIGHT
IF YOU BELIEVE WITH ALL OF YOUR MIGHT
YOU’VE GOT TO SHOW THE WORLD
YOU’LL NEVER GIVE UP FIGHT
No turning back from the life that I choose
No turning back, I’ve got nothing to lose
No turning back from the life that I choose
No turning back, I’ve got nothing to lose
No turning back!

No Turning Back (переклад)

Ти живеш один, так воно й має бути
Ви співаєте свою пісню, але ніхто ніколи не співає
Вони намагаються сказати вам, що ви даремно витрачаєте час
Але щось всередині вас каже: спробуйте ще раз
Немає повернення від життя, яке я вибрав
Немає повороту назад, мені нема чого губити
Я збережу полум’я живим
Вони намагаються збити вас, змусити спіткнутися і впасти
Скажіть вам, що ваше життя марна трата, і змусьте вас почуватися маленьким
Вони намагаються сказати вам, що ви даремно витрачаєте час
Але щось всередині вас каже: спробуйте ще раз
Немає повернення від життя, яке я вибрав
Немає повороту назад, мені нема чого губити
Я збережу полум’я живим
ТОМУ ТО, ЩО ДЕ СВІТЛО НА НОЧІ
ДЕ ВСІ ВАШІ МРІЇ ВИКОНАСЬ ВИБУДУВАЮТЬСЯ
ЯКЩО ВИ ВІРІТЕ ВСІМИ СИЛАМИ
ВИ МАЄТЕ ПОКАЗАТИ СВІТУ
ВИ НІКОЛИ НЕ ЗДАВАТИСЬ БОРЬБИ
Немає повернення від життя, яке я вибрав
Немає повороту назад, мені нема чого губити
Немає повернення від життя, яке я вибрав
Немає повороту назад, мені нема чого губити
Немає повернення назад!