Переклад тексту пісні Monster - 93Ferro, Persona

Monster (оригінал)

Yeah, yeah, aye, aye, boom
Let’s get started, run it up
Don’t need no direction I do what I want
You can’t come to my section, the bottles I bought
I feel the tension whenever you see me
You wish I was done then go head get a genie
Y’all want a feature no way it’s a freebie
I’m changing the climate, and weather is breezy
This repetition now, shit is just easy
Flow is just different now, spittin' so freely
There ain’t no pressure from you and your team
The flow not impressive, they not what it seem
Seems like I’m stackin' up all of these rings
Cuz my team is winning it ain’t hard to see
I can’t free up my schedule I’m booked
Don’t skip on a beat cuz I’m hooked
You flexing your chain on the gram
I betchu ain’t nobody looked
I’m bringing heat
You don’t bring a sound
My flow pretty sweet
You salty and down
I don’t even sleep
But y’all sleepin' now
I won’t even blink
And I’m cruising right now
I’m bringing heat
You don’t bring a sound
My flow pretty sweet
You salty and down
I don’t even sleep
But y’all sleepin' now
I won’t even blink
And I’m cruising right now
I’m king of the jungle, a beast
I beat on my chest like a beast
I only take dubs like a beast
I’m ready to rumble, a beast
I’m king of the jungle, a beast
I beat on my chest like a beast
I only take dubs like a beast
I’m ready to rumble, a beast
I gotta be cautious, I don’t trust a soul
Don’t take no losses, man I’m on a roll
I rumble through beats, I’m not gonna fold
Gimme some time, I’m finna go gold
Keepin' my spot in the game
Go ahead and gimme the blame
I welcome the hate that you give
Cuz you never feelin' the pain
The pain of this game is there’s nowhere to hide
Y’all said I’m losing, I know that you lied
The beats that I’m bruising, I do it for pride
Questioning me, let’s see it outside
Y’all just a means to my end
I’m not gonna say it again
You actin' like you something special
Bitch he be fuckin' yo friend
Don’t need no direction, I do what I please
I’ll say it again, I do it with ease
Go to the dealership
Leavin' with keys
Send me to the bank
I’m leaving with G’s
Put me on the court
I’ll leave you with 3's
Call me a beast
It’s all in my genes
And I’m rockin' fashion
I’m pulling off jeans
This beat is a meal
I’m having a feast
And I’m taking my spot
I’ll never be pleased
Your words cannot hurt
No not in the least
I’m spitting true facts
I’ll never be ceased
I got the attention
From south to the east
And I can rap circles
This shit is a breeze
I’m prowling the woods
I run in the trees
I’m king of the jungle
I’m finna unleash
Already forget
Bitch imma beast
I’m bringing heat
You don’t bring a sound
My flow pretty sweet
You salty and down
I don’t even sleep
But y’all sleepin' now
I won’t even blink
And I’m cruising right now
I’m bringing heat
You don’t bring a sound
My flow pretty sweet
You salty and down
I don’t even sleep
But y’all sleepin' now
I won’t even blink
And I’m cruising right now
I’m king of the jungle, a beast
I beat on my chest like a beast
I only take dubs like a beast
I’m ready to rumble, a beast
I’m king of the jungle, a beast
I beat on my chest like a beast
I only take dubs like a beast
I’m ready to rumble, a beast

(переклад)

Так, так, так, так, бум
Давайте почнемо, запустимо це
Не потребує вказівок, я роблю те, що хочу
Ви не можете зайти в мій розділ, пляшки я купила
Я відчуваю напругу щоразу, коли ти бачиш мене
Ви бажаєте, щоб я закінчив, тоді йдіть, візьміть джина
Ви всі хочете отримати функцію, а не безкоштовну
Я міняю клімат, і погода вітряна
Це повторення зараз, лайно просто легко
Flow тепер просто інший, плювати так вільно
Ви та ваша команда не відчуваєте тиску
Потік не вражає, вони не такі, якими здаються
Здається, я складаю всі ці каблучки
Тому що моя команда перемагає це неважко побачити
Я не можу звільнити мій розклад, я заброньований
Не пропускайте ритм, тому що я захопився
Ви згинаєте свій ланцюг на грамі
Напевно, ніхто не дивився
Я приношу тепло
Ви не приносите звук
Мій потік дуже милий
Ти солоний і вниз
Я навіть не сплю
Але зараз ви всі спите
Я навіть оком не змигну
І я зараз подорожую
Я приношу тепло
Ви не приносите звук
Мій потік дуже милий
Ти солоний і вниз
Я навіть не сплю
Але зараз ви всі спите
Я навіть оком не змигну
І я зараз подорожую
Я король джунглів, звір
Я бив себе в груди, як звір
Я сприймаю лише дубляжі, як звір
Я готовий гуркотіти, звір
Я король джунглів, звір
Я бив себе в груди, як звір
Я сприймаю лише дубляжі, як звір
Я готовий гуркотіти, звір
Я повинен бути обережним, я не вірю жодній душі
Не беріть жодних втрат, друже, я в ролі
Я прориваюся через удари, я не збираюся фолдати
Дайте мені трохи часу, я нарешті стану золотим
Зберігаю своє місце в грі
Перекладіть провину на мене
Я вітаю вашу ненависть
Тому що ти ніколи не відчуваєш болю
Біль цієї гри в тому, що нема де сховатися
Ви всі сказали, що я програю, я знаю, що ви збрехали
Удари, які я роблю, я роблю це для гордості
Розпитуючи мене, давайте подивимося це ззовні
Ви лише засіб для досягнення моєї мети
Я не буду це повторювати
Ти ведеш себе як щось особливе
Сука, він буде хреновим другом
Не потребую вказівок, я роблю те, що хочу
Я ще раз скажу, я роблю це з легкістю
Перейдіть до дилерського центру
Виїзд з ключами
Надішліть мене до банку
Я йду з G
Виведіть мене на корт
Я залишу вас із 3
Називайте мене звіром
Це все в моїх генах
І я розгойдую моду
Я знімаю джинси
Цей ритм є їжею
У мене бенкет
І я займаю своє місце
Я ніколи не буду задоволений
Ваші слова не можуть зашкодити
Ні, аж ніяк
Я плююсь на правдиві факти
Мене ніколи не зупинять
Я привернув увагу
З півдня на схід
І я вмію читати реп
Це лайно – легкий вітер
Я блукаю по лісу
Я бігаю по деревах
Я король джунглів
Я нарешті розв’яжу
Вже забути
Сука я звір
Я приношу тепло
Ви не приносите звук
Мій потік дуже милий
Ти солоний і вниз
Я навіть не сплю
Але зараз ви всі спите
Я навіть оком не змигну
І я зараз подорожую
Я приношу тепло
Ви не приносите звук
Мій потік дуже милий
Ти солоний і вниз
Я навіть не сплю
Але зараз ви всі спите
Я навіть оком не змигну
І я зараз подорожую
Я король джунглів, звір
Я бив себе в груди, як звір
Я сприймаю лише дубляжі, як звір
Я готовий гуркотіти, звір
Я король джунглів, звір
Я бив себе в груди, як звір
Я сприймаю лише дубляжі, як звір
Я готовий гуркотіти, звір