| Boogie Woogie Country Girl (оригінал) | Boogie Woogie Country Girl (переклад) |
|---|---|
| Well, I’m in love! | Ну, я закоханий! |
| I’m in love with your dungarees, red-checkered shirt, | Я закохаюсь у твої комбинезони, червону картату сорочку, |
| now if you please | а тепер, якщо хочете |
| My boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl | Мій бугі-вугі, бугі-вугі, сільська дівчина бугі-вугі |
| Yeah! | Так! |
| Well if you know what I mean, my boogie woogie country girl | Ну, якщо ви розумієте, що я маю на увазі, моя сільська дівчина в стилі бугі-вугі |
| Well, it’s Saturday night and I just got paid | Ну, сьогодні вечір суботи, і мені щойно заплатили |
| Don’t worry about the money that I’m not gonna save | Не турбуйтеся про гроші, які я не заощаджу |
| On my boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl | На мій бугі-вугі, бугі-вугі, бугі-вугі, сільська дівчина |
| Ah! | Ах! |
| You know what I mean, my boogie woogie country girl | Ви знаєте, що я маю на увазі, моя сільська дівчина в стилі бугі-вугі |
| Yeah! | Так! |
| Rock and roll!!! | Рок-н-рол!!! |
| Well, you know it’s Saturday night and just got paid | Ну, ви знаєте, що сьогодні ввечері суботи, і щойно вам заплатили |
| I’m fooling about the money that I’m not gonna save | Я дураю з грошима, які я не збираюся заощаджувати |
| My boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl | Мій бугі-вугі, бугі-вугі, сільська дівчина бугі-вугі |
| Well, you know what I mean, my boogie woogie country girl | Ну, ви знаєте, що я маю на увазі, моя сільська дівчина в стилі бугі-вугі |
| Boogie boogie now! | Бугі-бугі зараз! |
| Yeah! | Так! |
| Easy now… | Легко зараз… |
| Ah! | Ах! |
| Boogie woogie baby | Бугі-вугі дитина |
| When you hear (?) | Коли ти чуєш (?) |
| I get knees stop rockin' | Я коліна перестають хитати |
| With my boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl | З моїм бугі-вугі, бугі-вугі, бугі-вугі, сільська дівчина |
| Easy now… | Легко зараз… |
| Well, I love my boogie woogie, | Ну, я люблю мій бугі-вугі, |
| Country western boogie, | Кантрі вестерн бугі, |
| A fifties rock n' roll woogie, | рок-н-рол вугі п'ятдесятих років, |
| A good old blues boogie woogie | Старий добрий блюз-бугі-вугі |
| You know what I mean with my boogie woogie country girl | Ви знаєте, що я маю на увазі зі своєю сільською дівчиною в стилі бугі-вугі |
| Let’s go one time! | Ходімо один раз! |
| She’s my boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl | Вона моя бугі-вугі, бугі-вугі, сільська дівчина бугі-вугі |
| Yeah! | Так! |
| She’s my boogie woogie, boogie woogie, boogie woogie country girl | Вона моя бугі-вугі, бугі-вугі, сільська дівчина бугі-вугі |
| Well, you know what I mean, my boogie woogie country girl | Ну, ви знаєте, що я маю на увазі, моя сільська дівчина в стилі бугі-вугі |
Переклад тексту пісні Boogie Woogie Country Girl - Micke Muster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boogie Woogie Country Girl , виконавця -Micke Muster
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.05.1993
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: