Переклад тексту пісні Ostaviću Sve - Amadeus band

Ostaviću Sve (оригінал)

Na usnama sada sve mi pise
sto bih rekao a necu nikada.
Ovim cutanjem se dusa brani
od svih losih ljudi, losih namera.
Ooo, srce je u mraku dugo cekalo.
Ostavicu sve ali nju ne mogu, ne.
Neke ljubavi se u zivotu jednom dogode.
Sve oprosticu, mozda i pogresicu,
ali zbog nje ako treba svaki poraz nosicu.
Kao da i sam to ne znam
da me ova ljubav kosta previse
Ovaj zivot zivim na trenutke
Moje ludo srce bez nje ne moze,
moje srce ne moze.

Ostaviću Sve (переклад)

Тепер усе написано на моїх устах
що я б сказав і ніколи не скажу.
Цією тишею душа захищається
з усіх поганих людей, погані наміри.
Ооо, серце довго чекало в темряві.
Я все залишу, але не можу, ні.
Деякі кохання трапляються раз у житті.
Я прощаю всіх, можливо я помиляюся,
але через неї, якщо тобі потрібна кожна поразка, я її носитиму.
Ніби я сама цього не знаю
що ця любов коштує мені занадто дорого
Я живу цим життям на миті
Моє божевільне серце не може без неї,
моє серце не може.