Переклад тексту пісні GETAWAY - Saint Slumber, Modern Machines

GETAWAY (оригінал)

Im at the bottom of the sea
And everybody that I know is leaving
So stick around and wait for me
At least before you go and leave me reeling
We’re staying with our families
While all our friends are off and getting married
It won’t be long before we break
Move away and forget each other’s names
We’re on the floor again in the night
We’re listening to the ocean like every other time
It’s been a while since i felt like i moved at all
Give me all your love
And I’ll give you what you want
What you want so
I’ve been tripping over cracks in the pavement
I’ve been tripping over words that you’re sayin'
Darling, darling
Give me all your love
And I’ll give you what you want
What you want so
I’ve been tripping over cracks in the pavement
I’ve been tripping over words that you’re sayin'
Everybody knows my name
And lately that’s been driving me crazy
But it’s always been this way
And baby I’ve been getting restless, lately
Another dream of getaways
Another dream of getaways
I want to get out this place
I guess i have myself to blame, to blame
We’re on the floor again in the night
We’re listening to the ocean like every other time
It’s been a while since i felt like i moved at all
Give me all your love
And I’ll give you what you want
What you want so
I’ve been tripping over cracks in the pavement
I’ve been tripping over words that you’re sayin'
Darling, darling
Give me all your love
And I’ll give you what you want
What you want so
I’ve been tripping over cracks in the pavement
I’ve been tripping over words that you’re sayin'
Getaway.
Get away.
Run

GETAWAY (переклад)

Я на дні моря
І всі, кого я знаю, йдуть
Тому залиштеся і чекайте мене
Принаймні до того, як ти підеш і залишиш мене в замішанні
Ми залишаємось зі своїми родинами
Поки всі наші друзі їдуть і одружуються
Мине не задовго, як ми розриваємось
Відійдіть і забудьте імена один одного
Уночі ми знову на підлозі
Ми слухаємо океан, як і будь-коли
Минув час з тих пір, як я взагалі в’їхав
Віддай мені всю свою любов
І я дам тобі те, що ти хочеш
Що ти так хочеш
Я спотикався об тріщини на тротуарі
Я спотикався про слова, які ти говориш
Люба, люба
Віддай мені всю свою любов
І я дам тобі те, що ти хочеш
Що ти так хочеш
Я спотикався об тріщини на тротуарі
Я спотикався про слова, які ти говориш
Усі знають моє ім’я
І останнім часом це зводить мене з розуму
Але так було завжди
І дитино, останнім часом я став неспокійним
Ще одна мрія про відпочинок
Ще одна мрія про відпочинок
Я хочу вийти з цього місця
Мені здається, що я сама винна, винна
Уночі ми знову на підлозі
Ми слухаємо океан, як і будь-коли
Минув час з тих пір, як я взагалі в’їхав
Віддай мені всю свою любов
І я дам тобі те, що ти хочеш
Що ти так хочеш
Я спотикався об тріщини на тротуарі
Я спотикався про слова, які ти говориш
Люба, люба
Віддай мені всю свою любов
І я дам тобі те, що ти хочеш
Що ти так хочеш
Я спотикався об тріщини на тротуарі
Я спотикався про слова, які ти говориш
Втеча.
Геть геть.
Біжи