Переклад тексту пісні Going Down Slow - Little Walter

Going Down Slow - Little Walter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Going Down Slow, виконавця - Little Walter. Пісня з альбому The Complete Chess Masters (1950 - 1967), у жанрі Блюз
Дата випуску: 09.03.2009
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Going Down Slow

(оригінал)
I’ve had my fun
No I ain’t gonna get well no more
I’ve had my fun
No I ain’t gonna get well no more
No my health is fadin'
And I’m goin' down slow
Want you to write my lover
And tell her the shape I’m in
Please write my lover
Tell her the shape I’m in
I want her to pray for me
Help me forgive these sins
Gonna send for the doctor
But I know he ain’t gonna do no good
Gonna send for the doctor
I know he ain’t gonna do no good
It’s all your fault
You could help me if you would
(переклад)
Я розважився
Ні, я більше не одужаю
Я розважився
Ні, я більше не одужаю
Ні, моє здоров’я в’яне
І я йду повільно
Я хочу, щоб ти написав моєму коханому
І розкажіть їй, у якій я формі
Будь ласка, напишіть моєму коханому
Скажіть їй, у якій я формі
Я хочу, щоб вона молилася за мене
Допоможи мені простити ці гріхи
Пошлю за лікарем
Але я знаю, що він не зробить нічого доброго
Пошлю за лікарем
Я знаю, що він не зробить нічого доброго
Це все ваша вина
Ви могли б мені допомогти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hate To See You Go 1993
My Babe 2017
Boom Boom out Go the Lights 2013
Dead Presidents 1993
Everything's Gonna Be Alright 1993
Blue and Lonesome 2016
I've Got My Mojo Workin' ft. Little Walter 2013
Boom, Boom Out Goes The Light 1993
Mean Old World 2017
You're the One ft. Little Walter, Willie Dixon 2020
I Got To Go 2019
I Hate To See You Go 2019
Everything Gonna Be Alright 2019
I've Had My Fun 2019
Crazy Mixed Up World 2009
I Just Want To Make Love To You ft. Muddy Waters, Little Walter 1967
Last Night 2016
Standing Around Crying ft. Muddy Waters 2015
Baby Please Don't Go ft. Muddy Waters 2014
Temperature 2019

Тексти пісень виконавця: Little Walter

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In Search Of Little Sadie 1970
Oracle 2021
Racer ft. Victor Kwesi Mensah 2021
Make Me 2004
Só Não Lhe Dou Meu Coração 2006
Mélo ft. Sowlie 2016
Vem Dançar 2012
A Whole Lotta Love Run Riot 2019
Live It Up 2015