| Never Afraid (оригінал) | Never Afraid (переклад) |
|---|---|
| Rusted bars | Іржаві бруски |
| faceless guards | безликі охоронці |
| and the red prison wall makes a grown man fall | а червона тюремна стіна змушує падати дорослого чоловіка |
| but he’s standing tall | але він стоїть високо |
| Been here before | Був тут раніше |
| Chains on the door | Ланцюги на дверях |
| But he’s standing tall | Але він стоїть високо |
| No fear at all | Зовсім немає страху |
| Cuz he’s a G-d fearing | Тому що він боїться Б-га |
| double daring | подвійна сміливість |
| tzitzis wearing | носіння цицис |
| kind and caring «nyeh bayus ya» man | добрий і турботливий «них баюс я» чоловік |
| Nyeh bayus ya never be afraid | Nyeh bayus ya ніколи не бійся |
| Nyeh bayus ya never change your way | Nyeh bayus ya ніколи не змінюйте свій шлях |
| Nyeh bayus ya never scared away | Nyeh bayus ya ніколи не лякав |
| Earth is trembling but you’re never gonna sway | Земля тремтить, але ти ніколи не похитнешся |
| Nyeh bayus ya never be afraid | Nyeh bayus ya ніколи не бійся |
| Nyeh bayus ya never change your way | Nyeh bayus ya ніколи не змінюйте свій шлях |
| Nyeh bayus ya never scared away | Nyeh bayus ya ніколи не лякав |
| Nyet nyet nikavo krumnivo ad navo | Nyet nyet nikavo krumnivo ad navo |
| Nyet nyet nyet nyet nyet! | Nyet nyet nyet nyet nyet! |
| Never be afraid | Ніколи не бійтеся |
| Revolver scars | Револьверні шрами |
| shouts from afar | — кричить здалеку |
| and the steel boots down the hall try to make his men fall | і сталеві чоботи в коридорі намагаються змусити його людей впасти |
| but he can’t be controlled he’s standing tall, no fear at all | але він не можна контролювати, він стоїть високо, немає страху взагалі |
| Cuz he’s a G-d fearing | Тому що він боїться Б-га |
| double daring | подвійна сміливість |
| tzitzis wearing | носіння цицис |
| kind and caring «nyeh bayus ya» man | добрий і турботливий «них баюс я» чоловік |
| Nyeh bayus ya never be afraid | Nyeh bayus ya ніколи не бійся |
| Nyeh bayus ya never change your way | Nyeh bayus ya ніколи не змінюйте свій шлях |
| Nyeh bayus ya never scared away | Nyeh bayus ya ніколи не лякав |
| Earth is trembling but you’re never gonna sway | Земля тремтить, але ти ніколи не похитнешся |
| Nyeh bayus ya never be afraid | Nyeh bayus ya ніколи не бійся |
| Nyeh bayus ya never change your way | Nyeh bayus ya ніколи не змінюйте свій шлях |
| Nyeh bayus ya never scared away | Nyeh bayus ya ніколи не лякав |
| Nyet nyet nikavo krumnivo ad navo | Nyet nyet nikavo krumnivo ad navo |
| Nyet nyet nyet nyet nyet! | Nyet nyet nyet nyet nyet! |
| Never be afraid | Ніколи не бійтеся |
Переклад тексту пісні Never Afraid - 8th Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Afraid , виконавця -8th Day
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:01.01.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: