Переклад тексту пісні Cake - 88GLAM

Cake (оригінал)

Standards come in doubles
That goes on forever
How could she be loyal
When she love me for my sweater
Dedicated cheat
Maybe I’m just spoiled
Clucking in my coupe
Birds is clapping like anoya
Cake!
Took her on a double date
Girl you know it ain’t your birthday
But you throwing me the cake (Throwing me the cake)
Too much sauce up on my plate
I be floating in that foreign
I finesse for my filet (Throwing me the cake)
Took her on a double date
Girl you know it ain’t your birthday
But you throwing me the cake (Throwing me the cake)
Too much sauce up on my plate
I be floating in that foreign
I finesse for my filet (Throwing me the cake)
Double cup gon' hold me up
I pray that I don’t spill
Chopper on my partner
You know he be trained to kill
Pull up to the club with 20 racks in dollar bills
She go down the pole
Glamboy paying all her bills
She gone make some shake
Money she gone rake
Balling like McGrady
Finessing every play
Pull up to the Ace
Order up the Spades
Pull out in the Range
She sliding to my place (Throwing me the cake)
Piece together my whole night
Goddamn, that shit was real
Throwing all these bands
Molly rock all in my pill
Shawty focused, gonna get it
Finna make a couple mill
She be twerking on a nigga
Like he about to sign a deal
Standards come in doubles
That goes on forever
How could she be loyal
When she love me for my sweater
Dedicated cheat
Maybe I’m just spoiled
Clucking in my coupe
Birds is clapping like anoya
Cake!
Took her on a double date
Girl you know it ain’t your birthday
But you throwing me the cake (Throwing me the cake)
Too much sauce up on my plate
I be floating in that foreign
I finesse for my filet (Throwing me the cake)
Story of my life and how I got it
I’m not being ignorant I’m just popping
Story up we know its not exotic
Story up my nigga how about it?
I don’t bring no sand to the beach
I fall in love when I’m rolling off a bean
I’m from the streets, but your man industry
You mad at me 'cause your man isn’t me
Yea my soul done turned black
This the second Audi that I crashed
The concept of your ass I try to grasp
I’m just keep on swiping 'til its maxed
(Throwing me the cake)
Standards come in doubles
That goes on forever
How could she be loyal
When she love me for my sweater
Dedicated cheat
Maybe I’m just spoiled
Clucking in my coupe
Birds is clapping like anoya
Cake!
Took her on a double date
Girl you know it ain’t your birthday
But you throwing me the cake (Throwing me the cake)
Too much sauce up on my plate
I be floating in that foreign
I finesse for my filet (Throwing me the cake)
Took her on a double date
Girl you know it ain’t your birthday
But you throwing me the cake (Throwing me the cake)
Too much sauce up on my plate
I be floating in that foreign
I finesse for my filet (Throwing me the cake)

(переклад)

Стандарти бувають подвійними
Це триває вічно
Як вона могла бути лояльною
Коли вона любить мене за мій светр
Відданий чіт
Можливо, я просто розпещений
Клацання в моєму купе
Птахи плескають, як аноя
Торт!
Брав її на подвійне побачення
Дівчино, ти знаєш, що це не твій день народження
Але ти кидаєш мені торт (кидаєш мені торт)
На моїй тарілці забагато соусу
Я плаваю в цій іноземній
Я люблю своє філе (кидаю мені торт)
Брав її на подвійне побачення
Дівчино, ти знаєш, що це не твій день народження
Але ти кидаєш мені торт (кидаєш мені торт)
На моїй тарілці забагато соусу
Я плаваю в цій іноземній
Я люблю своє філе (кидаю мені торт)
Подвійна чашка мене втримає
Я молюся, щоб не проливати
Чоппер на мого партнера
Ви знаєте, що його навчили вбивати
Підтягніть до клубу з 20 стійками доларових купюр
Вона спускається вниз по стовпу
Глембой оплачує всі її рахунки
Вона пішла зробити трішки
Гроші вона пішла згрібати
М'яч, як Макгрейді
Доопрацювання кожної гри
Підтягнутися до туза
Замовляйте піки
Витягніть у діапазоні
Вона ковзає до мого місця (кидає мені торт)
Збери всю мою ніч
До біса, це лайно було справжнім
Кидаючи всі ці смуги
Моллі Рок у моїй таблетці
Шоуті зосередився, я зрозумію
Фінна виготовляє парний млин
Вона тверкає на ніггера
Ніби він збирається підписати угоду
Стандарти бувають подвійними
Це триває вічно
Як вона могла бути лояльною
Коли вона любить мене за мій светр
Відданий чіт
Можливо, я просто розпещений
Клацання в моєму купе
Птахи плескають, як аноя
Торт!
Брав її на подвійне побачення
Дівчино, ти знаєш, що це не твій день народження
Але ти кидаєш мені торт (кидаєш мені торт)
На моїй тарілці забагато соусу
Я плаваю в цій іноземній
Я люблю своє філе (кидаю мені торт)
Історія мого життя та того, як я до нього отримав
Я не ігнорую, я просто стрибаю
Розповідь, ми знаємо, що це не екзотика
Розповідайте мого ніґґера, як щодо цього?
Я не беру з собою пісок на пляж
Я закоховуюся, коли катаюся з квасолі
Я з вулиць, але ваша індустрія
Ти злишся на мене, бо твій чоловік – це не я
Так, моя душа стала чорною
Це друга Audi, яку я розбив
Концепцію твоєї дупи я намагаюся осягнути
Я просто продовжую гортати, поки не досягне максимуму
(кидає мені торт)
Стандарти бувають подвійними
Це триває вічно
Як вона могла бути лояльною
Коли вона любить мене за мій светр
Відданий чіт
Можливо, я просто розпещений
Клацання в моєму купе
Птахи плескають, як аноя
Торт!
Брав її на подвійне побачення
Дівчино, ти знаєш, що це не твій день народження
Але ти кидаєш мені торт (кидаєш мені торт)
На моїй тарілці забагато соусу
Я плаваю в цій іноземній
Я люблю своє філе (кидаю мені торт)
Брав її на подвійне побачення
Дівчино, ти знаєш, що це не твій день народження
Але ти кидаєш мені торт (кидаєш мені торт)
На моїй тарілці забагато соусу
Я плаваю в цій іноземній
Я люблю своє філе (кидаю мені торт)