Переклад тексту пісні Não Vou Te Dar Atenção - MC Don Juan

Não Vou Te Dar Atenção (оригінал)

Ela tá me querendo já faz mó tempão, mó tempão
Me chamou no whats como meu mozão
Mas de romance não, não, oi não
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Então para com a bunda empina
Que eu te empurro com toda pressão
Então para com a bunda empina
Que eu te empurro com toda pressão
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Ela tá me querendo já faz mó tempão, mó tempão
Me chamou no whats como meu mozão
Mas de romance não, não, oi não
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Yuri, ela quer te ignorar!
Yuri, ela quer te ignorar!
Logo você, logo você que não dá atenção pra ninguém
Logo você, logo você que não dá atenção pra ninguém
Logo eu, logo eu, logo eu, logo eu
Só porque o Yuri Martins ficou com sua amiga
Porque ela é muito mais gostosa que você
Aí tu quer ficar falando mal dela, né?
Chama sua amiga de nojenta, an an
Logo você que chupa onde ela senta, an an
Chama sua amiga de nojenta, an an
Logo você que chupa onde ela senta, an an
Chama sua amiga de nojenta, an an
Logo você que chupa onde ela senta, an an
Ela tá me querendo já faz mó tempão, mó tempão
Me chamou no whats como meu mozão
Mas de romance não, não, oi não
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Então para com a bunda empina
Que eu te empurro com toda pressão
Então para com a bunda empina
Que eu te empurro com toda pressão
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Ela tá me querendo já faz mó tempão, mó tempão
Me chamou no whats como meu mozão
Mas de romance não, não, oi não
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Pode me chamar de Yuri Martins
Que eu não vou te dar atenção
Yuri, ela quer te ignorar!
Yuri, ela quer te ignorar!
Logo você, logo você que não da atenção pra ninguém
Logo você, logo você que não da atenção pra ninguém
Logo eu, logo eu, logo eu, logo eu
Só porque o Yuri Martins ficou com sua amiga
Porque ela é muito mais gostosa que você
Ai tu quer ficar falando mal dela né
Chama sua amiga de nojenta, an an
Logo você que chupa onde ela senta, an an
Chama sua amiga de nojenta, an an
Logo você que chupa onde ela senta, an an
Chama sua amiga de nojenta, an an
Logo você que chupa onde ela senta, an an

(переклад)

Вона хотіла мене вже давно, давно
Зателефонувала мені на те, що я мовляв
Але з роману ні, ні, привіт ні
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Тому зупиніться на задній частині
Що я штовхаю тебе з усім тиском
Тому зупиніться на задній частині
Що я штовхаю тебе з усім тиском
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Вона хотіла мене вже давно, давно
Зателефонувала мені на те, що я мовляв
Але з роману ні, ні, привіт ні
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Юрій, вона хоче вас ігнорувати!
Юрій, вона хоче вас ігнорувати!
Скоро ти, скоро ти, хто ні на кого не звертає уваги
Скоро ти, скоро ти, хто ні на кого не звертає уваги
Скоро я, скоро я, скоро я, скоро я
Просто тому, що Юрій Мартінс залишився з її другом
Тому що вона набагато гарячіша за вас
Тоді ти хочеш говорити про неї погано, правда?
Назвіть свого друга огидним, ан
Незабаром ви смоктатимете там, де вона сидить, an an
Назвіть свого друга огидним, ан
Незабаром ви смоктатимете там, де вона сидить, an an
Назвіть свого друга огидним, ан
Незабаром ви смоктатимете там, де вона сидить, an an
Вона хотіла мене вже давно, давно
Зателефонувала мені на те, що я мовляв
Але з роману ні, ні, привіт ні
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Тому зупиніться на задній частині
Що я штовхаю тебе з усім тиском
Тому зупиніться на задній частині
Що я штовхаю тебе з усім тиском
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Вона хотіла мене вже давно, давно
Зателефонувала мені на те, що я мовляв
Але з роману ні, ні, привіт ні
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Ви можете називати мене Юрі Мартінс
Що я не буду звертати на вас уваги
Юрій, вона хоче вас ігнорувати!
Юрій, вона хоче вас ігнорувати!
Скоро ти, скоро ти, хто ні на кого не звертає уваги
Скоро ти, скоро ти, хто ні на кого не звертає уваги
Скоро я, скоро я, скоро я, скоро я
Просто тому, що Юрій Мартінс залишився з її другом
Тому що вона набагато гарячіша за вас
О, ти хочеш говорити про неї погано, правда?
Назвіть свого друга огидним, ан
Незабаром ви смоктатимете там, де вона сидить, an an
Назвіть свого друга огидним, ан
Незабаром ви смоктатимете там, де вона сидить, an an
Назвіть свого друга огидним, ан
Незабаром ви смоктатимете там, де вона сидить, an an