Переклад тексту пісні Ceasefire - 3 Colours Red

Ceasefire (оригінал)

All eyes on the prize
And the pigs roam in the shit
Wide awake and tranquilized
All meaning has been covered
We should be having the times of our lives now
I wish everybody a happy whatever
Solar flares of innocence
Feel no pain or pleasure
They woke up on a hiding to nothing
You children of history, no piece is more than just
All the doves have flown and we’re all alone
Sunlight, will drown us in the echos of our life
Now the street’s hav shown and the chance is blown
We wok up on a hiding to nothing
And this is just the stage we’re going through
Cos peace is more than just
All the doves have flown and we’re all alone
Sunlight will drown us in the echos of our lives

Ceasefire (переклад)

Усі погляди на приз
І свині бродять у лайні
Прокинувшись і заспокоєний
Весь сенс охоплено
Зараз ми повинні пережити часи нашого життя
Бажаю всім бути щасливими
Сонячні спалахи невинності
Не відчувайте ні болю, ні задоволення
Вони прокинулися, коли ховалися від нічого
Ви, діти історії, жоден часток не більше, ніж просто
Усі голуби полетіли, а ми самі
Сонячне світло втопить нас у відлуні нашого життя
Тепер вулиця показана, і шанс витрачено
Ми прокинулися на схованні до нічого
І це тільки етап, який ми проходимо
Бо мир — це більше, ніж просто
Усі голуби полетіли, а ми самі
Сонячне світло потопить нас у відлуні нашого життя