Переклад тексту пісні Rie Chinito - Perotá Chingó

Rie Chinito - Perotá Chingó
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rie Chinito , виконавця -Perotá Chingó
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:24.03.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rie Chinito (оригінал)Rie Chinito (переклад)
Ríe chinito, se ríe y yo lloro porque el chino ríe sin mí Він сміється китайським, він сміється, а я плачу, тому що китайці сміються без мене
Ríe en la noche y achina los ojos morochos más lindos que vi Смійся вночі й примружуй найгарніші темні очі, які я коли-небудь бачив
Sopla las cañas, sube la montaña, mañana quizás bajará Дмуй в очерет, підійди на гору, може, завтра зійде
Se hace de día, el sol lo encandila, los vientos descansa Вже день, сонце засліплює його, вітри спочивають
Y el chino se amansa А китайця приручили
Y se ríe chinito, se ríe y yo lloro porque el chino ríe sin mi І китайці сміються, сміються, а я плачу, тому що китайці сміються без мене
Ríe en la noche y achina los ojos morochos más lindos que vi Смійся вночі й примружуй найгарніші темні очі, які я коли-небудь бачив
Sopla las cañas, sube la montaña, mañana quizás bajará Дмуй в очерет, підійди на гору, може, завтра зійде
Mira la luna, mi niña y se acuna, que es larga la noche Подивись на місяць, дівчина моя, і вона люлька, ніч довга
Y es claro el camino І шлях ясний
Mides pedacito de río ¿Hasta dónde bajarás? Відміряєш шматочок річки, як далеко ти зійдеш?
Mides pedacito de río Виміряйте маленький шматочок річки
Ríe chinito, se ríe y yo lloro porque el chino ríe sin mí Він сміється китайським, він сміється, а я плачу, тому що китайці сміються без мене
Y ríe en la noche y achina los ojos morochos más lindos que vi І вона сміється вночі й примружує найгарніші темні очі, які я коли-небудь бачив
Sopla las cañas, sube la montaña, mañana quizás bajará Дмуй в очерет, підійди на гору, може, завтра зійде
Mira la luna, mi niña y se acuna, que es larga la noche Подивись на місяць, дівчина моя, і вона люлька, ніч довга
Y es claro el camino І шлях ясний
Mides pedacito de río ¿Hasta dónde bajarás? Відміряєш шматочок річки, як далеко ти зійдеш?
Mides pedacito de río Виміряйте маленький шматочок річки
Mides pedacito de río ¿Hasta dónde bajarás? Відміряєш шматочок річки, як далеко ти зійдеш?
Mides pedacito de ríoВиміряйте маленький шматочок річки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: