Переклад тексту пісні Will We Remain - CLOUDSCAPE

Will We Remain (оригінал)

The silence seems so strange
It feels like there is something coming
The day turns into night
Still we’re not aware
We have to care
We’ll keep our fires that light up the world
What is it we are waiting for
Will we remain
Shadows and darkness (rising)
We are together as one
Children are crying
We must give them tomorrow
Night falls, fires burning
So many lives
Are wasted for nothing
I have a dream
Lights and shadows, signs of the moon
Imagine a place
Where love grows deep
Without fear and hate
We have to care
We’ll keep our fires that light up the world
What is it we are waiting for
Will we remain
Shadows and darkness (rising)
We are together as one
Children are crying
We must give them tomorrow
Night falls, fires burning
So many lives
Are wasted for nothing
We are together…

Will We Remain (переклад)

Тиша здається такою дивною
Відчувається, що щось наближається
День переходить у ніч
Все одно ми не в курсі
Ми повинні дбати
Ми збережемо наші вогні, які освітлюють світ
Чого це ми чекаємо
Чи залишимося ми
Тіні і темрява (зростають)
Ми разом як одне одне
Діти плачуть
Ми повинні віддати їх завтра
Настає ніч, горить багаття
Так багато життів
Даремно витрачаються
Я маю мрію
Світло й тіні, ознаки місяця
Уявіть місце
Де любов стає глибокою
Без страху і ненависті
Ми повинні дбати
Ми збережемо наші вогні, які освітлюють світ
Чого це ми чекаємо
Чи залишимося ми
Тіні і темрява (зростають)
Ми разом як одне одне
Діти плачуть
Ми повинні віддати їх завтра
Настає ніч, горить багаття
Так багато життів
Даремно витрачаються
Ми разом…