Переклад тексту пісні Long Forgotten Track - Thorbjørn Risager & The Black Tornado

Long Forgotten Track (оригінал)

See the moon, see it shining
Said the man behind the wheel
Upon a mountain, steady rolling,
Street truck driving man.
He was riding on that lonesome
Long forgotten track.
By his side sat a young woman,
Hitched her riders down the road.
And she was smoking a cigarette
Talking all out off her head.
And she was riding on that lonesome
Long forgotten track.
They rode along through that moonlit night,
Singing songs about their long lost love.
And it was just about that time the man said,
This is as far as you go.
And he was riding on that lonesome
Long forgotten track.
Gotta make a turn, just down that road
Said the man as he waved goodbye.
And then he rode off into the night
Sparks and flames running wild.
She was riding on that lonesome
Long forgotten track.
And the wolves, they started howling
And the moon turned cherryred.
Oh and it was too late, as she met her fate
Down in El Diablo land.
She was riding home at the lonesome
Long forgotten track.
She was riding home at the lonesome
Long forgotten track.
She was riding on that lonesome
Long forgotten track.

Long Forgotten Track (переклад)

Подивіться на місяць, побачите, як він світить
— сказав чоловік за кермом
На горі, рівна котиться,
Вулична вантажівка водій чоловік.
Він їхав верхи на цьому самотньому
Давно забутий трек.
Біля нього сиділа молода жінка,
Зачепила своїх вершників по дорозі.
І вона курила сигарету
Говорить все з голови.
І вона їхала на цій самотній
Давно забутий трек.
Вони їхали ту місячну ніч,
Співають пісні про своє давно втрачене кохання.
І саме тоді чоловік сказав:
Це наскільки далеко.
І він їхав верхи на цьому самотньому
Давно забутий трек.
Треба повернути, просто цією дорогою
Сказав чоловік, махаючи на прощання.
А потім поїхав у ніч
Іскри й полум’я буяють.
Вона їхала на цьому самотньому
Давно забутий трек.
А вовки почали вити
І місяць став вишневим.
І було вже пізно, бо вона зустріла свою долю
Внизу на землі Ель-Діабло.
Вона їхала додому в самотній
Давно забутий трек.
Вона їхала додому в самотній
Давно забутий трек.
Вона їхала на цьому самотньому
Давно забутий трек.