Переклад тексту пісні Maria Breteira / Bomba Relogio / Ela Se Derrete De Paixao - Samuel Do Prado, Paraná, Chico Rey

Maria Breteira / Bomba Relogio / Ela Se Derrete De Paixao - Samuel Do Prado, Paraná, Chico Rey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maria Breteira / Bomba Relogio / Ela Se Derrete De Paixao , виконавця -Samuel Do Prado
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Maria Breteira / Bomba Relogio / Ela Se Derrete De Paixao (оригінал)Maria Breteira / Bomba Relogio / Ela Se Derrete De Paixao (переклад)
De todos divertimento Всім весело
Conheço também o baralho Я також знаю колоду
Conheço a viola e a pinga Я знаю альт і крапельницю
Prá cantá não faço ensaio Щоб співати, я не репетицію
Uns dizem que a pinga é da cana Деякі кажуть, що пінга з тростини
Outros «diz» que é do pau d’alho Інші «кажуть», що це від pau d’alho
Dizem que a pinga derruba Кажуть, що крапельниця капає
Como é que eu bebo e não caio Як напитися і не впасти
Arrecebi um convite Я отримав запрошення
Pras festa do mês de maio Для вечірки місяця травня
O meu pobre coração Моє бідне серце
Garrou dá gorpe de táiio Garrou дає taiyo gorpe
Abri o portão da mangueira Я відкрив затвор шланга
Mandei dá milho prô baio Послав кукурудзу на байо
Esperando meus colegas чекаю своїх колег
Sem eles chegá eu não saio Без них я не виходжу
Na de Santa Cruz eu fui У Санта-Крус я побував
Na de São João eu não fáio У Сан-Жуау я цього не роблю
Eu levo meus companhêro Я беру свого супутника
Com eles não me atrapaio З ними я не заважаю
Eu não canto moda véia Я не співаю старої моди
Eu não canto rebotáio Я не співаю відскоку
Choro no braço da viola Плаче в руці альта
Que nem tangará no gáio Це навіть не вдарить по гайо
Garrêmo pra noite escura Гарремо для темної ночі
Errando pelos atáio Блукання по атаяну
Coruja cantava triste сумно співала сова
Na grama já havia orváio У траві вже була зав’язь
Rojão explodiu pros ares Ракета вибухнула в повітрі
Feito faísca de raio Утворив іскру блискавки
Lá no terrêro da festa Там, на партії
Do seu Francisco Sampaio Від вашого Франциско Сампайо
Veio chá no caldeirão У казан прийшов чай
E biscoito no balaio І бісквіт у кошику
Serviu de fortificante Він служив укріпленням
Pros peito véio e fraio Для старих і слабких грудей
Dei um sinal pros colega Я дав знак колезі
Deram um balanço no assoáio Вони взяли баланс у кімнаті
Têia da casa caiu Павутина будинку впала
Não resistiu o chaquáio Chaquáio не втримався
Quando foi de madrigada Ai!Коли це була демадригада Ай!
Ai! Там!
Cantava dois papagaio співали два папуги
Vi um gato de 3 côres Я бачила кота трьох кольорів
Que não dormiu no borralho Хто не спав у гумі
Campeão cantou quatro moda Чемпіон співав чотири моди
Que aprendeu com nhô Mario Хто навчився у Нхо Маріо
Moda de enfrentar violeiro Мода протистояти гітаристу
Mas prá nois não deu trabalhoАле для нас це не спрацювало
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!