Переклад тексту пісні Come Monday - Lucky 7

Come Monday (оригінал)

«There's no turning back», that’s what she said
I stretched out the boundaries to the edge
And slipped into deep dispair
So why does this happen to me
I know you see right through me
So why waste another breath
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
You drift from my worthless kiss
I’m captured by your godliness
And a love that’s slipped away
So hold on to that feeling
I know it has no meaning
So why does it hurt so bad
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
Sheer madness builds up inside
Can’t count the tears that you’ve cried
And I’m the only one to blame
So I beg you to stay
Monday’s another day
And you might change your mind
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
Come Monday, find my way

Come Monday (переклад)

«Немає повернення», ось що вона сказала
Я розтягнув межі до краю
І впав у глибоку розпач
Чому це відбувається зі мною
Я знаю, що ти бачиш мене наскрізь
Тож навіщо витрачати ще один подих
Коли ти стоїш переді мною
Я повзаю назад у себе
Коли я стою перед тобою
Ви шукаєте когось нового
Приходь у понеділок, знайди мій дорогу
Ти віддаляєшся від мого нікчемного поцілунку
Я захоплений твоєю благочестивістю
І любов, яка зникла
Тож тримайтеся за цього відчуття
Я знаю, що це не має сенсу
То чому це так боляче
Коли ти стоїш переді мною
Я повзаю назад у себе
Коли я стою перед тобою
Ви шукаєте когось нового
Приходь у понеділок, знайди мій дорогу
Усередині наростає суцільне божевілля
Не злічити сліз, які ти заплакав
І тільки я винен
Тому я прошу залишитися
Понеділок ще один день
І ви можете змінити свою думку
Коли ти стоїш переді мною
Я повзаю назад у себе
Коли я стою перед тобою
Ви шукаєте когось нового
Приходь у понеділок, знайди мій дорогу
Приходь у понеділок, знайди мій дорогу